Перевод с украинского: http://stihi.ru/2011/08/10/1946
На белых снах несмелыми мазками –
прозрачная, как небо, акварель,
а может – тёплой вспышкою – пастель...
Я красками к тебе пути искала.
Я шла, наощупь, сквозь туман седой.
Ты не помог, не оглянулся даже.
В молчаньи мрачном даже глаз не кажет
нам искренность. Лишь ложь – стальной водой.
Я рисовала на туманных космах
по небу – радуги, в степи восход,
где мальвы, где пылает и растёт
любовь – как маки в свежих росах.
Тебе дарила сердца разный цвет.
Твой взор был пуст, и слеп, и равнодушен,
и грустно над увядшим счастьем кружат
дожди до слёз и ветреный рассвет.
А я всё рисовала кистями дождей...
Потом из снега я лепила сказку...
Потом я стала птичьей песнею о ней...
--------------------
Акварель Константина Куземы "ДЕЖА-ВЮ"