просто живи

Таня Бейн
Что такое вечность для лежащего на грязном полу,
И какая она, бесконечность - у спрятавшегося в углу.
Такой красивый фарс, и я рукоплещу -
Я потерял маску, а теперь ищу.
Танцы в темноте, мертвые сгустки чувств,
И ртутный дождь моих дневных безумств,
Меня б давно свели с ума,
Если б я была одна.
Но у меня есть вечность,
И ее подруга – бесконечность.
Это урок моей данной жизни –
Вырастить в пустыне сочные вишни.
Я знаю свое предназначение –
Осталось его только выполнить.
И мое затянувшееся поражение
Мне нужно лишь переступить -
Решив вопрос – иметь или быть?
Важное решение,
Для того, кто решил –
Жить.


Just Be (перевод песни Tiesto)

Я была потеряна,
И я потеряна до сих пор...
Но мне стало намного легче....
Ты можешь путешествовать по миру
Но тебе никогда не скрыться
От того, кто ты на самом деле...
Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть,
Заставить нас поверить в тебя.
Даже в темноте твой свет не меркнет,
Ты ищешь истину,
Но лучше посмотри в зеркало -
Имеет ли смысл то, что ты можешь увидеть?
Просто живи,
Живи...
Нас призывают в первую очередь
Любить себя,
Но ты можешь делать что угодно, чтобы почувствовать себя на высоте
Ты можешь летать на самолете в экзотические места,
Но это не научит тебя
По-настоящему чувствовать...
Встань лицом перед фактом,
Что ты такой, какой ты есть...
И ничто не изменит это представление,
Просто живи,
Живи...
Теперь я знаю,
Что зашла не так далеко,
Как могла бы...
Самое трудное -
Внутри меня...
А мне нужно
Продолжать жить,
Просто
Жить...