Townes Van Zandt - Sad Cinderella
Бандиты отняли ваше сокровище и ушли
Молодой цыган, такой высокий, сильный
Ваши устаревшие заблуждения оказались неверны
Принцесса, к кому вы теперь обратитесь?
Перебрав в своей памяти
Вы поймёте, ряженные клоуны ваши поклонники
А за вашим окном уже слышно
Как они готовят крест, чтобы сжечь вас на нём
Когда окрест из ярко багрово медленно станет синим
Вы, замерев, решите, всё, неужели конец?
Когда ваши слезы высохнут и больше не катятся
На всполох креста девственниц, которые жили поблизости
И проведёте свои ночи уткнувшись в стену
А что вам ещё останется?
Когда пляски огня закончатся, оставив в покое
Но угли и мешки набитые камнем
Секут до крови, повиснув на шее
Будет ли потом уместен ваш смех?
Как ваши разрушительные иллюзии поучали акробатике
И вами вскормленные, вырастут мясниками
А они, вдруг это осознав, бросят вас
Как рабы, которые вкусили свободы
Тогда ваши вопросы будут ответом и мольбой
Ваш разум кричит, как получилось остаться одной
Как получилось остаться без тебя
Вы согласны вернуться, Принцесса, когда в дом мой войдёте?
When the bandits have stolen your jewelry and gone
and your crippled young gypsy, he's grown tall and strong
and your dead misconceptions have proven you wrong
well then, princess, where you plannin' to turn to?
when your magazine memory has spun you around
and you realize your lovers were just painted clowns
and outside your window you start hearing sounds
where they're building a cross for to burn you
when all your bright scarlet turn slowly to blue
will you stop and decide that it's over?
When your teardrops go sour and no longer fall
the splash cross the virgin that lives down your hall
and spends all her nights with an ear to your wall
well then, what will you have you can offer?
When the firedancers finish and leave you alone
with nothing but embers and sacks full of stone
that hang round your neck, slicing through to the bone
will there still be place for your laughter?
As your shattered illusions come a-tumbling home
and all of the butchers you've nourished have grown
and they are suddenly able to leave you alone
and they run like slaves that are set free
when your questions are answered and your pleading is done
and your mind starts to screaming that you ain't the one
that once dwelled within you, will you turn, will you run
Then princess, will you come home and get me?