Townes van Zandt перевод Come Tomorrow

Владимир Нежинский 1
Townes van Zandt - Come Tomorrow
http://www.youtube.com/watch?v=7HD1LXXwKTk

Возможно, время года перемены
Или ветра зимнего проделки
Листья сброшены, как королевы
Может ледяным дождем прибило
Может печальным известием сентября
Или они исчезнуть решили
С приходом завтра

Удивляюсь переменам утра
Свалились без предупреждения
Приму с улыбкой, не сожалея
Тем более нет возврата
Тысячи мостов горят в огне
Светло и одиноко
С приходом завтра

Считая, никакие жертвы
Страдания твои не остановят
Считая, должен поступать, как они
Отчётливо  понимая
Не привыкну жить один
Как я буду без тебя
С приходом завтра


Could it be the season's changin'
The winds of winter rearranging
All the leaves like fallin' queens of sorrow
Could be the freezing rain a-fallin'
Could be sad September callin'
Or maybe its knowin' she'll be gone
Come tomorrow

Well, it's strange how many tortured mornings
Fell upon us with no warning
Lookin' for a smile to beg and borrow
It's over now, there is no returning
A thousand bridges sadly burning
And light the way I have to walk alone
Come tomorrow

I guess that no amount of lying
To myself will stop the crying
I guess I have to take things like they are
The facts are plain to see, it's only
That I ain't used to being lonely
Like I'm gonna be without you
Come tomorrow

Come tomorrow