Побачивши у піднебінні зіркИ, що впала,
може бути і твоїй, яскравий слід,
Не треба рахувати кількість щедрих діб свого життя…
Не треба хутко квапитись с цього на інший світ,
Ще є майбутнє у тебе, є час для боротьби, не потрапляй у забуття.
авторизованный перевод:
Звезды упавшей, даже пусть твоей, на небосклоне яркий видя след,
Не пересчитывай счастливых дней своей судьбы,
Не торопись скорее с этого в потусторонний свет,
И в забытьё не мчись, ещё есть время для борьбы.