Послушать http://www.youtube.com/watch?v=PPh3QHPApgk
ПОВЕЛИТЕЛЬ СНОВ
Блэкмор/Гловер/Тёрнер
Не так уж важно, я прав или нет,
Значенья я не придаю.
Не важно в песне какой куплет,
Пока ты слышишь, как я пою.
Я - острый шип в каждой девичьей розе,
Кольну, но не до крови.
Я - тень твоя в ночи, ты учти,
Я исполню всё, что хочешь ты.
Я - человек фантазий, я - ловкий танцор,
Мастер иллюзий, плетущий узор.
Опустеют подмостки, лишь сорву я покров…
Нищий любви, бывший герой…
Повелитель Снов.
Мне безразличен твой ответ,
Кто был иль есть в твоей судьбе.
Не важно, нравится тебе или нет,
Детка, изменю я отношенье к себе.
Вокруг меня мир чудес необъятный,
Но он в глазах не отразим.
Я расколю небеса, ты услышишь раскаты,
Но не увидишь меня сквозь грим.
Я - человек фантазий, я - ловкий танцор,
Мастер иллюзий, плетущий узор.
Опустеют подмостки, лишь сорву я покров…
Нищий любви, бывший герой…
Повелитель Снов.
Закружим, закружим…
Эмоции не скрыть
Снова и снова.
Я знаю, мы вместе
Парить будем с тобою.
Почувствуй мою силу,
Ты в моих руках,
Как пробьёт час ворожбы,
Мы отправимся вдаль, с тобою вдаль…
Я - человек фантазий, я - ловкий танцор,
Мастер иллюзий, плетущий узор.
Пустеют подмостки, лишь сорву я покров…
Нищий любви, бывший герой…
Повелитель Снов…
--------
King Of Dreams
(Blackmore/Glover/Turner)
It doesn’t matter if I’m right or wrong
It really doesn’t mean a thing
It doesn’t matter if you like my song
As long as you can hear me sing
`Cause I’m the thorn in every little girl’s rose
You know I cut but never bleed
A shadow in the night, pure delight
I can satisfy your every need
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man
Master of illusion, magic touch in my hand
All the stages are empty when I steal the scenes
A beggar of love, second hand hero...
King of Dreams
Don’t make a difference what you got
It doesn’t matter what you lose
Don’t make a difference if you like it or not
Baby I’m gonna change your attitude
`Cause all around me there is mystery and wonder
Now can’t you see it in my eyes
I’ll crack the sky, make you feel the thunder
You’ll never see through my disguise
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man
Master of illusion, with my sleight of hand
All the stages are empty when I steal the scenes
A beggar for love, second hand hero...
King of Dreams
All around, all around…
Emotional squeeze through
Again and again
I know how to please you,
Your mind is on the bend
Can’t you feel the power,
Surrender in my arms
Beyond the witching hour
We’re travelling on and on
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man
Master of illusion, magic touch in my hand
The stages are empty when I steal the scenes
A beggar of love, second hand hero...
King of Dreams…
(1990 г. из альбома "Slaves And Masters")