Ajda Pekkan - Bir Gunah Gibi Nathalie Очи черные

Эдуард Лейтман
http://www.youtube.com/watch?v=4WzSf1Cw7T0
http://www.youtube.com/watch?v=DrL3Zh_mPtU
http://www.youtube.com/watch?v=6xUE2TFj2RM


Сорваны той жизни листья,
Что прошла, растворилась, отпелась.
И я есть весь исполненный мыслью,
Что пришла в эквилибриум зрелость.

Так зачем же мне
В страсти быть огне,
Коли поезд мой
Улетел стрелой?
Но не спрятать слез
От заветных грез,
Где бы не был я,
Кем бы ни был я.

Новый день. Что будет завтра? -
Отвечают на это с экрана.
А в глазах все ж из прошлого карта.
Нам постичь бы ее филигранно.


Like A Sin (from Turkish)

A page is severing from time
While you’re leaving me
Since the beginning of this love,
I was afraid of its ending

I’ve hidden you like a sin
No one’s seen you and me
While I was crying inside, my eyes smiled
I’ve hidden like a sin

From today nor from tomorrow
I have nothing to expect
Pictures that envied me that day
Turned pale