Капелька

Андрей Никаноров
http://www.youtube.com/watch?v=hq_oDgQebK8

Приземлился самолёт
К распахнутой двери
Я ищу тебя вокруг
Чтоб знать, что  впереди.

Друг за другом.
Их созерцаешь-
Парят сквозь облака

Друг за другом
Их созерцаешь
Им всё равно,куда лететь
Только вниз.

Куда их путь?
Последний путь…

Солнце клонит на закат
Из лайнера смотрю:
Городских огней блесна
Бьёт нервами в мозгу

Друг за другом.
Исчезновенье...
В разводах  мутный блик
Друг за другом
Ты созерцаешь
Куда их путь лежит.



"The Drop"

moving down the fuselage
toward the open door
catch you looking down outside
to see what lies ahead

one by one
you watch them fall
fall through cloud
one by one
you watch them fall
no idea where they're going
but down

where they've gone
where they've gone

watching as the sun goes down
i sit inside this plane
notice how the city lights
are like the nerves inside the brain

one by one
they're going out
you watch them dim

one by one

you watch them fall
and wonder where they're falling to


Peter Gabriel    UP 2002