Страница автора http://www.stihi.ru/avtor/salus
Марина.
Славная Марина.
Я отдала б ей душу половину...
Стояла долго у могилы.
Душа терзалась, -
что забытой
лежит в краю, где
смерть нашла...
Из моих рецензий:
«Жемчужина» (Левенталь)
http://www.stihi.ru/2007/03/29-2746
У Марины Цветаевой есть стихи: "Рябину рубили зорькою".
Если заменить рябину на Марину получается:
Марину
Убили
Зорькою.
Марина -
Судьбина
Горькая.
Марина -
Седыми
Спусками...
Марина!
Судьбина
Русская.
Для Цветаевой рябина - это Россия, это Родина, это дом:
Всяк дом мне чужд, всяк храм мне пуст,
И всё - равно. и всё - едино.
Но если по дороге - куст
Встаёт, особенно - рябина...
Вернувшись, наконец, домой:
Думали - человек!
И умереть заставили.
Умер теперь. Навек
- Плачьте о мёртвом ангеле!
*
«Марине Цветаевой 8» (Татьяна Костандогло)
http://www.stihi.ru/2009/10/05/80
молчит Марина
молчит могила
а мы всё ищем
и не найдём...
Татьяна!
Я была в Елабуге, прошлась по её, Марининому следу,
печальная картина и мысли оттого безрадостные...
*
Из диалогов с читателями
"М. Цветаева и Б. Пастернак"
http://www.stihi.ru/2007/12/17/1847
С очень большим интересом прочёл Вашу замечательную миниатюру. Да, двум близким и чрезвычайно духовно развитым мирам очень трудно обрести покой и понимание в мире реальном, внешнем, суетном...Пока трудно...Может быть в будущем это станет даже необходимым для того, чтобы мы все не скатывались в бездну самоуничтожения.
С уважением и наилучшими пожеланиями, искренне Ваш Мстислав.
Экспромтер 02.01.2008 18:26
*
«М. Цветаева и Б. Пастернак» (Странница Востока)
Сания, искреннее спасибо Вам за замечательную публикацию!
А не подскажите ли, где опубликованы собственно письма?
Позвольте привести здесь и мой стих, написанный к годовщине гибели Марины Цветаевой:
О КАК ЛЕГКО СЛОВА БРОСАЕШЬ…
О как легко – слова бросаешь
В проёмы дней, в провал веков,
Тебя преследующей стае,
На кровь алкающих клыков.
Поднявшись гордо над толпою,
Туда, где реют облака,
Всегда с любовью и с мечтою,
Всегда нежна и глубока.
Чтобы пропеть строкой чудесной –
Так мало дня. На много лет
В твоей судьбе – страданьям тесно,
Ну, а покою – места нет.
И твой удел – терзанья, стоны,
И жертвенный сердечный пламень,
В твои кровавые ладони,
Увы, не раз бросали камень.
О как легко – слова бросаешь,
Как самородки на пути,
В смертельный август – ты из мая
Летишь – как Ангел во плоти…
***
С благодарностью и самыми добрыми пожеланиями,
Андреевский Александр 14.03.2008 16:09
Александр!
Прекрасные строки!
В 1990 году издательство ИМА-ПРЕСС (Москва) выпустило книжечку -брошюру: "Сгоревшая жутко и странно Российского неба звезда...",посвященную памяти Марины Цветаевой. В ней представлены произведения, посвященные Марине Ивановне Цветаевой всеми поэтами, в том числе и Беллы Ахмадуллиной, Е.Евтушенко, Кириллом Владимировичем Ковальджи (кстати у него сегодня День рождения), Ахматовой, Волошина и мн.мн. других авторов. Думаю и Ваши строки заняли бы достойное место в этой книжечке.
В отношении моей публикации и о письмах...
Основой послужила Книга: " Письма 1926 года.Райнер Мария Рильке. Борис Пастернак. Марина Цветаева" Изд-во Книга 1990 г
Ариадна Эфрон: О Марине Цветаевой - Изд-во Советский писатель 1989 г
*
Конечно история любви двух великих поэтов поистине уникальна...
Наверное история правильно распорядилась в данном случае -
только в этом варианте эта любовь не закончилась до сих пор!
Геннадий Банников 18.06.2008 13:55
Дорогой, Геннадий!
Простите что сразу не ответила, была в отъезде, - и в Елабуге тоже.
Ныне Елабуга совсем не та, - что "проглотила" своей беспощадностью и "высокими моральным принципами" к достоинству и, высосав из Человека все соки жизни, подводила его к краю бездны. И это была болезнь всей страны, усугубленная войной...
Вы правы, - *история любви этих двух великих людей не закончится, ибо она всегда будет и в их произведениях и в наших сердцах.
С душевным теплом к Вам,
Странница Востока 20.06.2008 21:56
*
Дорогая, Сания! Трудно писать после прочитанного, приведенные Вами воспоминания Ариадны Цветаевой, стихи Марины Цветаевой и Бориса Пастернака настолько глубоки, проникновенный и могущественны , что становиться бессмысленно и глупо писать рецензию развёрнутую Чувства этих Великих людей поражают, они непостижимый, и также необъятны как космос их Душ . Скажу ещё вот что, Ваше присутствие на этом сайте – это особая удача сайта. Тот культурный пласт, который Вы нам избирательно преподносите для нашего интеллектуального развития и выработки вкуса, бесценен.
Низкий поклон Вам за просветительскую работу. С любовью и глубочайшей признательностью Зейлар.
Зейлар 26.06.2008 21:19
Милая, Зейлар!
У Сенеки есть изречение:
*Благ процветания следует желать, а благами бедствий восхищаться.
Думаю, что это особенно применительно к нашей творческой интеллигенции,
которая даже под прессом политических репрессий (даже не имея к ней, политике, никакого отношения) смогла сохранить чистоту взаимоотношений и высокого творчества.
Они жили, они творили, они любили!
И это достойно восхищения!
Нам потомкам не следует об этом забывать!
И то, что я пытаюсь своим творчеством отдать часть своего сердца и разума - это лишь маленькая толика...
Спасибо, милая, за высокую и столь лестную оценку, право, - это многого стоит!
Странница Востока 27.06.2008 12:17
*
Добрый день, уважаемая Сания. К сожалению я не поддержу общую оценку восхищения. Это только лично из-за меня: прежде всего, я с юности-молодости невосприимчив к автобиографическим повествованиям. Не могу сопереживать на полную (в отличие от выдуманной беллетристики), оттого забываю все прочитанное и услышанное почти сразу же. Это касается и знаменитостей, и моей родни, и друзей. Кроме того, у меня сложные отношения с этими выдающимися русскими поэтами, о которых идет рассказ. Из творчества того и другого мне по-настоящему близки только немногие стихотворения. И я не могу искренне разделить их чувства в приведенных здесь строках.
Радуюсь за Ваших читателей, за востребованность Вашего творчества. Душевных сил Вам для будущих строк.
С уважением,
Владимир Ланин 10.10.2008 14:49
Владимир, добрый день!
Спасибо, что отозвались честно и искренне.
Можно не восхищаться, можно воспринимать не все произведения этих авторов, но нельзя не согласиться с тем, что ЭТИ люди внесли весомый вклад в развитие и становление литературы. И мы не вправе осуждать их.
Они творили при жесточайших жизненных условиях и при этом оставаясь людьми со своими чувствами, которые и вдохновляли их...
С уважением к Вашему мнению и надеждой на будущие встречи,
Странница Востока 10.10.2008 15:33
Целиком с Вами согласен, Сания. Нам достались другие, более ласковые и даже - ленивые времена, в которые гораздо легче быть самим собой. И оказалось, что многим, в том числе и творцам, совсем не нужно это право на свободное совершенствование и самовыражение. Я кланяюсь тем, кто шел тогда против ветра. Сегодняшний "ветерок" пригнул многих.
С благодарностью за диалог,
Владимир Ланин 10.10.2008 15:50
*
«М. Цветаева и Б. Пастернак» (Странница Востока)
День добрый - Дочь Востока!
24 марта - День Света!
Примите:
МАРИНЕ ЦВЕТАЕВОЙ
К Вам в пятнадцать лет –
есть весть «оттуда»,
как и раньше, и позднее здесь,
и несёте в сердце своём чудо,
и ему – светить, в сердцах гореть…
Не сгорит, и не истает в сроках,
благодатным проходя Огнём,
утишая – боль, печаль, страданья…
В ясно-синем, в светло-голубом…
Пусть не всё, пришло что, расшифруют,
образ сложный, радуг перелив…
Пронесли по жизни его должно…
Утишали горестный мотив…
Вестники – входили в строчки, в строфы,
проносились пламенем живым,
и Огни – давно горят в далёком,
и в Далёко – сердце понесём.
Владислав Стадольник 5 июля 2005
Радостей Вашему сердцу и дальнейших успехов - Дочь Востока!
Владислав Стадольник 24.03.2009 10:12
***
Спасибо, Сания, за светлое чувство, которое было в жизни двух
Великих Поэтов...
"живущих бок о бок в одно и то же время, в одном и том же городе и в нём эпизодически встречающихся, обретают друг друга лишь в непоправимой разлуке, лишь в письмах и стихах, как в самом крепком из земных объятий!"
Многое узнал с Твоей помощью... и рад тому, что сколько духовности,
какой красивый мир Твоей д у ш и, благодарю !!!
Это моё посвящение Марине Цветаевой:
Ты вся как поле золотое,
И волны катятся к ногам.
Ты вся как светлое раздолье,
Печаль и радость пополам.
Твои стихи они как вина,
Как драгоценный фимиам.
Вода морская, Ты – Марина!
С слезами, солью, пополам.
С душою чистой и простою,
Тебе решился я сказать,
Была по жизни, Ты – такою,
Чтоб свет стихами отдавать.
Твой дух высок и он летает!
И мысль жива и в ней слова,
Былое, прошлое, сплетает,
Полна тем светом голова!
Стихи «горят» они не тлеют,
И мысль струит как света нить.
И жизнь твоя! Ну кто посмеет,
Тебя, Марина, очернить!
Сегодня дух вражды витает.
И брань, и мат, и срам молва,
Друг друга грязью обливают,
В среде поэтов – не нова…
Пройдут ненастья и невзгоды.
И будет с нами «всё путём».
У Бога нет плохой погоды,
Ты жди, Марина, мы придём…
Юрий Богатырёв. 10.02.2011 17:26
С п а с и б о, Юрочка!
У Вас прекрасное посвящение Марине!
Очень надеюсь, что оно есть или
БУДЕТ на Вашей страничке!
Сегодня День рождения у Бориса Леонидовича
и это так знаково, что и Вы пришли в этот день...
с благодарностью и всегда
с радостью от встречи,
Ваша Странница
Странница Востока 10.02.2011 17:48
***
Для меня читать эту переписку - немыслимо тяжело... Это не отношения двух людей, это то, что НАД отношениями. Не зря жена Пастернака потребовала ее прекратить - Цветаева оказалась страшнее насквозь земной Ивинской...
Как раз из этой сжигающей переписки двух поэтов(более интимной, чем все опусы эпистолярного жанра, которые я знаю) видно то, для чего Марина Цветаева нашла потрясающее слово "ИНАКОСТЬ". Уже по ней можно было бы предсказать трагическую судьбу этих людей, вот именно вследствие этой самой инакости...
Но, увы - Марина писала потрясающие письма и тем, кому совершенно была не нужна, например,А.Бахраху...
Спасибо за ваше отношение к великим поэтам. Галина
Стоянцева Галина 02.11.2009 02:14
Вам спасибо, Галина, что прочли и
высказали свои мысли!
Буду всегда рада вашим посещениям!
Искренне, с душевным теплом,
Странница Востока 02.11.2009 18:27
***
Дорогая Сания,
огромнейшее спасибо - читалось/переживалось/вживалось в сердце с трепетностью любви и почитания замечательнейших наших поэтов, душевностью сопереживаний того, что могло быть озвучено Вами... но, осталось в глубинах подстрочника судеб и таких непростых... драматически сложных...
Читая переписку не только всеобщеизвестных или великих людей... как впрочем и любую мемуарность... так и переписку простых смертных... иной раз задумываешься - а так ли уж близка была сердечная пронзительность тех или иных отношений вблизи - "глаза к глазам и сердце к сердцу"... и почему-то не всегда мыслится. что именно так повторилось это созвучие... каждый из нас это так или иначе знает... или теоретически расплывчато представляет себе...
Пронзительность эпистолярных отношений, переписок - тонкая высоко-психологическая созвучность... особенно в когда вдали, особенно когда в эмиграции и неоспоримой особенностью - когда так поэтически талантлив... но это-то и означает ту самую обостренную пронзительность эмоциональных чувствований... "как по острию лезвия" - своей собственной души
Еще раз спасибо, за этот рассказ!
Вам удалось, соприкоснувшись творчеством этих людей,
озвучить эту высокую ноту их человечески-душевного со_звучания...
с благодарным уважением,
Людмила Солма 19.02.2009 13:41
(и простите - за нечаянность эмоционально-торопливых опечаток)
Людмила Солма 19.02.2009 13:44
* "как по острию лезвия" - своей собственной души
-
а они ведь и жили на столь высокой ноте,
всегда, в любых жизненных ситуациях сохраняя
достоинство и высокую порядочность!
Людмила!
Спасибо Вам за внимательное прочтение
и тёплый, радушный отзыв!
С благодарностью.
Странница Востока 19.02.2009 21:40
***
Замечательно объективно и в то же время эмоционально, интеллигентно, грамотно, НЕОБХОДИМО... Спасибо большое! Скажите, а что Вы знаете об их взаимоотношениях, когда Марина приехала в Россию? Мне кажется или я действительно слышала, что Пастернак не захотел общения с Мариной, когда перед ней и так закрывались все двери? Заранее спасибо. Татьяна
Кариатиды Сны 09.02.2011 21:38 • Заявить о нарушении правил / Удалить
Добавить замечания
Танечка, милая, с п а с и б о!
Вот что пишет Дмитрий Быков в своей книге "Борис Пастернак"
*...вернувшаяся в тридцать девятом Марина Цветаева У нее арестовали мужа и дочь, она живет в писательском Доме творчества в Голицыне на птичьих правах, Пастернак помогает ей чем может, пишет заступническое письмо к Павленко... .
*О Цветаевой Пастернак много думал в Чистополе, и тоже с чувством вины. Он согласен с Гладковым, что здесь она бы выжила — в Елабуге страшней, а здесь все-таки и писатели, и какая-никакая культура, вон даже музыкальные вечера устраивают, и врачи есть… Он не предполагал, вероятно, до какой степени одиноко было Цветаевой в писательской среде и как мерзко эта среда вела себя с ней; он верил слуху о том, что именно Асеев отказал Цветаевой в получении должности судомойки при доме писателей (заблуждение это Асеев потом долго пытался рассеять,— уже не общаясь с Пастернаком, объяснялся с ним через Зою Масленикову, лепившую его портрет; между тем вина его в том отказе несомненно есть — он прислал записку, в которой высказывался за предоставление Цветаевой этой унизительной должности, но сам на собрание не пошел, сказавшись больным). На вопрос Гладкова — кто, собственно, виноват в цветаевской изоляции,— Пастернак ответил просто: «Я!» И добавил:
«Мы все. Я и другие. Я и Асеев, и Федин, и Фадеев. Полные благих намерений, мы ничего не сделали, утешая себя тем, что были очень беспомощны. О, это иногда бывает очень удобно — чувствовать себя беспомощным. Государство и мы! Оно может все, а мы ничего. В который раз мы согласились, что беспомощны, и пошли обедать. Большинству из нас это не испортило даже аппетита… Когда-нибудь я напишу о ней, я уже начал. Но я сдерживаю себя, чтобы накопить силу, достойную темы, то есть ее, Марины… О ней надо говорить с тугой силой выражения»...
...она ни слова не написала ему из Чистополя, не вспомнила о нем и в предсмертный миг, хотя всегда, начиная с 1922 года, считала его самым близким человеком из всех современников. По воспоминаниям Али Эфрон, ее отношение к Пастернаку было единственным в своем роде, почти молитвенным: «У нее сундуки были набиты письмами к тебе!» То, что она не оставила ему ни просьбы, ни завещания,— Пастернак с его вечной гипертрофией чувства вины считал прямой укоризной; и, положа руку на сердце, ему было в чем себя корить.
Их отношения с Цветаевой пережили три кризиса: 1926 год, когда они рвались друг к другу и остались, где были; 1935-й — год парижской невстречи, и 1941-й — последнее расставание. Они простились 8 августа на Речном вокзале. Цветаева думала, что на пароходе будет буфет, не взяла с собой никакой провизии,— Пастернак с молодым тогда поэтом Виктором Боковым накупил ей бутербродов, которые по бешеным ценам продавались в ближайшем гастрономе. Мур скандалил с матерью, кричал, что не хочет бросать Москву,— Пастернак еле уговорил его сесть на пароход. Известно, что не ласковей сын обходился с ней и в Елабуге — он был уверен, что нельзя ехать в эту глушь. Судить его не нам — собственная его судьба сложилась не лучше материнской...
Умирая, Цветаева поручила сына Асеевым, которые переправили его в Ташкент,— но о Пастернаке не упомянула.
Всегда загадочны утраты.
В бесплодных розысках в ответ
Я мучаюсь без результата:
У смерти очертаний нет.
Тут все — полуслова и тени,
Обмолвки и самообман,
И только верой в воскресенье
Какой-то указатель дан...
..................
Танечка,
при возможности почитайте книгу Д.Быкова "Борис Пастернак"
Там есть глава, посвящённая их взаимоотношениям. Я читала книгу уже
после написания своего эссе...
с благодарностью,
Странница Востока 10.02.2011 00:07
Спасибо за такой обстоятельный ответ! Я не знала об этом . Не было достаточно информации да и поисками давно не занималась ! Книгу поищу обязательно. Всего доброго Вам! - Татьяна.
Кариатиды Сны 10.02.2011 00:51
Сегодня Пастернаку 121 год исполнился!
С Днём рождения Борис Леонидович!
Наше почтение! Мы Вас всегда помним!
Странница Востока 10.02.2011 01:21
Присоединяюсь!!! 121 - красивое число!
Кариатиды Сны 10.02.2011 01:26
***
Интересно было прочитать это эссе. Параллельно всё время думал о настоящей правде их взаимоотношений, и пришёл к выводу, что их дружба - это, с одной стороны, интеллектуально-духовная связь больших поэтов, которые нашли друг в друге достойных и понимающих собеседников, с другой - союз равных в своём призвании поэтов, могущих опровергнуть или подтвердить это "глаза в глаза", с третьей - как сейчас бы сказали, виртуальный роман близких по мировоззрению людей, прежде всего гениальных Мужчины и Женщины. И безусловно, что это явление уникально в истории человеческих отношений...
Спасибо Вам за повод задуматься... :-)
Александр Чулков 12.02.2011 23:45
Александр, здравствуйте!
Я рада, что моё эссе вызвало в Вас интерес и,
более того, вы поделились своими мыслями...
Я думаю, нет, я даже уверена, что Марина Ивановна
до конца своих дней любила Бориса Леонидовича, ибо,
только сильное чувство в женщине вызывает в ней некое
чувство обиды от несостоявшегося счастья быть вместе...
Я уже приводила в пример в своей рецензии Кариатиды Сны
отрывки из книги Д.Быкова "Б.Пастернак" о том, что ОНА даже
в трудные, самые трудные минуты, когда решалась участь судьбы,
не обратилась к Пастернаку. Поверьте, Женщина (а тем более как Она),
старается не показывать свою слабость, беспомощность перед ЛЮБИМЫМ!...
Эта мысль тоже в некой мере)) проходит красной нитью в моём эссе...
Спасибо Вам, что прочли, что поделились мыслями.
Приходите, размышляйте, делитесь, - я буду очень р а д а!
Ведь для того и пишу свои эссе!
с надеждой на общения впредь!
Ваша Странница
***
Спасибо Вам за благодатные, очистительные слезы от этого, Сердцем Вашим написанного повествования, дорогой автор! Не найдется, наверное человека, равнодушного к творчеству и к судьбе как М.Цветаевой, так и Б.Пастернака... Две Души, ярких и самобытных, две Звезды в высокой поэзии. Низкий Вам поклон за Ваш труд, с Любовью донесший дорогие подробности их жизни, их поэзии, их Любви, и за всем этим сквозящее понимание, что не раз еще встретятся эти Души в бесконечном будущем... И это хоть немного, смягчает горечь от их судеб в этой жизни, горечь от малой пока востребованности большинством, увы... Нет ничего дороже высокого Сопричастия их творчеству, которое Вы подарили читателям. Радости Вам, Любви, Гармонии! С благодарностью Сердца, Лариса
Лариса Довгаль 21.10.2010 13:19
Лариса, дорогая, с п а с и б о!
Я рада, что мой труд не напрасен и что
многие читая его, находят отклик в своей душе...
С большой благодарностью,
искренне, с пожеланиями всех Вам благ,
Странница Востока
Странница Востока 21.10.2010 13:24
Спасибо.Интересно.Познавательно.
Переплетение судеб.Переплетение стихов и воспоминаний Эфрон это хорошо. Но мне кажется, Ваше личное восприятие того времени, читалось бы не менее интересно...
С уважением,
Роман Юкк 30.08.2008 16:20
Спасибо Вам.
Соглашусь, была такая мысль. И даже в первоначальном варианте
написала небольшое эссе. Но потом всё более и более углубляясь
в изучение материала, подала как статью.
Думаю, в познавательном плане, эта идея выигрывает...
http://www.stihi.ru/2007/12/17/1847
Продолжение следует....