Чисты росы на покосах -
Чаровницы-ночи слёзы,
И седых туманов череда...
Тишина стоит до звона,
Шелестят деревья сонно,
Ранняя пичуга - из гнезда...
В небо зябкое взовьётся,
Песней звонкою взорвётся
И разбудит солнышко - вставай!
Робко лучики прольются,
Как нектар из дива-блюдца.
Улыбнётся утру милый край.
Вспыхнут ало маки в поле,
Защебечут птахи вволю,
Камыша в реке качнётся тень,
Трав ковёр зашелковится,
Распахнут цветы ресницы...
Услетит с ладоней новый день.
Перевод с укр. Веточка Вишни
http://www.stihi.ru/2011/02/04/3051