Сегодня – день рождения Криса Ри.
Кристофер Энтон Ри (1951) – певец, музыкант, актёр.
Вершины своего успеха певец добился в конце 80-х –
начале 90-х годов с диском 1989 года «The Road To
Hell» («Дорога в ад»), который музыкальные критики
считают лучшим его альбомом.
Романтик жизни, блюзовый романтик,
для миллионов стал любимейшим певцом –
мы слушаем без всяких вариантов
его неповторимый голос с хрипотцой…
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~
Иллюстрация: Из коллекции Философского Саксаула:
автограф певца на его фото (2009)
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~
Для вас, други мои: одна из лучших композиций од-
ноимённого прославленного альбома Криса Ри – «The
Blue Cafe» («Голубое кафе»). Пусть эти три с поло-
виной минут будут одними из лучших в вашей жизни:
http://www.youtube.com/watch?v=vpi9h3ZEtSs
Chris Rea / The Blue Cafe
My world is miles of endless roads
That leaves a trail of broken dreams
Where have you been
I hear you say?
I will meet you at the Blue Cafe
Because, this is where the one who knows
Meets the one who does not care
The cards of fate
The older shows
To the younger one, who dares to take
The chance of no return
Where have you been?
Where are you going to?
I want to know what is new
I want to go with you
What have you seen?
What do you know that is new?
Where are you going to?
Because I want to go with you
The cost is great, the price is high
Take all you know, and say goodbye
Your innocence, inexperience
Mean nothing now
Because, this is where the one who knows
Meets the one that does not care
Where have you been?
I hear you say
I'll meet you at the Blue Cafе