Знакомо походка легка
Валюта нетронутой талии
Подсмотренное издалека
не ранит своими деталями
Сумочку держит рука
Локоны, пар дыхания
Ну беги, беги... пока...
Моя весна на расстоянии
Прозаический перевод произведения:
Я шел по другой стороне проспекта. Было до обеда и эта сторона еще не поздоровалась с солнцем и вообще захочет ли светило посещать эту сторону если по той стороне идете Вы... Подсознание подкидывает опыт десятков февралей... классик давно узурпировал эти воспоминания: мороз и солнце... день... на моей стороне не день, я шпионю и тень мне в помощь... По той стороне идете Вы... там солнце и шепот моей памяти: там весна... там блики стекол... там тепло Еще немного замороженный запах весны... но он есть... я чувствую его и вы часть его... Идет моя муза.... та которая не посещает, но есть. Я подвергаюсь последствиям "ядерного" взрыва - этот взрыв знаком всем мужчинам вдруг удивившим "ее" в тот момент когда часы ожидания были записаны в самые мрачные эпизоды жизни... вспоминая гражданскую оборону мозг констатирует, издеваясь над душой: вот была вспышка... и почему ты не полетел в сугроб "ногами от" с расплавленной сетчаткой... а ты вообще уверен что это она? что ты видел? Только походку? Только пряди волос "стандартного" цвета? По росту подходит? Ну-ну... Что, ждем ударную волну? Проникающую радиацию? Электромагнитный импульс? Да наверное это была она.... потому что все это приходит... Вот пришла ударная волна. проходя через тебя она подтолкнула сердце, которое бросило к ногам волну сжатой крови от чего те остановились в судороги... Да ладно... Ты же все равно не собирался бежать за ней. Вот и стой... жди ЭМИ- электромагнитного импульса... а -а-а-а... сдох мобильник ...Ты все равно не собирался ей звонить... так что брось его в ближайшую урну - дай напиться бомжам :-)... а вот и проникающая радиация. И что? И что она может испортить? все уже давно заражено от предыдущих нескольких взрывов... Уговариваю себя залезть в танк за секунду до я-дерного взрыва... Выжил... Весна ушла по той стороне проспекта радовать всех подряд.. ты свое получил... иди реконструируйся заново. Хорошо что есть защитный костюм события... Концерт малоизвестного музыкального коллектива с цифродробным названием - событие... Высокое разрешение малоизвестного широким кругам настоящего художника - событие... Увядающий осенью малозаметный московский парк закрытый рядом разнопитейных заведений - событие. Друг, ты умеешь выживать при ядерных взрывах? Ты кто крыса-таракан? :-) Таракрыс? Крысакан? Ладно. Надо найти только немного сил чтобы не бежать за ней.... как разумно выбрана сторона улицы... поток машин сплошной скоростной... напрямую? параллельно... это замешательство секундно и далее разумное: это лишнее, не надо ставить людей в неловкое положение, что тебе мало эфира? думай о ней это почти максимум что ты можешь делать , да и вообще... всегда есть ответы в тройке: вера-надежда-любовь, вплетенный обстоятельствами в спираль ДНК для того чтобы воспроизводиться-воспроизводиться-воспроизводиться.... жизнь бесконечна... на той стороне улицы...