Наш поцелуй прощальный был так долог!
На улице, среди глубокой ночи –
Пожар далеких дней…
Исикава Такубоку
Наш поцелуй прощальный был так долог
На улице среди глубокой ночи,
Что знаменитый врач-невропатолог
Приехал с медицинским молоточком.
Он стукал по каким-то нервным точкам,
Но не могли разжаться наши губы.
Вокруг шумел народ, ругался грубо,
А участковый бил ногой по почкам.
Багровый свет скакал по нашим лицам,
Сгорели Дом культуры и аптека,
То полыхал пожар далёких дней,
И семьдесят четыре человека
Отправили в районную больницу
С ожогами различных степеней.