Сидит и «парится» дебил:
чем шефу я не угодил?
Теперь свободно и лениво
домой плетётся он. Счастливым
его никто не назовёт,
хоть рента вовремя идёт.
Перевод с немецкого 15.12.10.
Der pensionierte Narr
Traurig sitzt der Narr und gruebelt:
Was hat ihm der Chef veruebelt?
Er hat frei und hockt zu Haus,
Aber sieht nicht gluecklich aus.
Ich frage mich, in welchem Land,
Ist dieser Narr im Ruhestand?