Не покорясь твоей упрямой воле,
Как на корриду, я иду на танец!
Сразимся в жаркой страсти пасодобля,
Мой гордый мачо, пламенный испанец!
Не приглашеньем жест руки - приказом!
И взгляд из-под бровей, пронзить готовый!
И противостояние в экстазе
Непозволительно разрушить словом!
Я - бык свирепый! Ты - герой-тореро!
Нет! Я - мулета, плащ кроваво-красный!
Я не сдаюсь тебе, мой кабальеро,
Но я сгораю в близости опасной!
Как ты хорош! О, как прекрасен в гневе!
Стук каблуков в рисунке чётких ритмов!
Не покорюсь, но стану королевой!
И в короли возьму тебя, мой рыцарь!
Пасодобль (исп. Paso doble "двойной шаг") испанский танец,
имитирующий корриду.
Мулета - небольшой красный плащ, натянутый на деревянную
палку, которым тореро дразнит быка.