Life Is Beautiful - Sixx A. M

Вадим Де Макондо
http://www.youtube.com/watch?v=MJDDxHIaaVk&ob=av2e

С альбома The Heroin Diaries Soundtrack

Жизнь прекрасна

Пока стоишь, ты не уйдешь.
Пока не умер, не живешь.
Не сможешь правду рассказать,
Пока не станешь лгать.

Пока ты мог, ты не дышал,
Смеялся сам – всех потешал.
Только себя похоронив, ты понял, что ты жив.

Лишь раскрой глаза.
Лишь раскрой глаза.
Пойми, что жизнь так прекрасна.
Ставишь жизнь на прогноз,
Что не будет слез на моих похоронах?

Я знаю, что тебе не знать,
Я делал то, что стал скрывать.
Кровавый след укажет путь,
Что мог домой вернуть.

Я долго ждал свой катафалк,
Но позже был страшнее знак.
Себя похоронив, я понял, что я жив.

Лишь раскрой глаза.
Лишь раскрой глаза.
Пойми, что жизнь так прекрасна.
Ставишь жизнь на прогноз,
Что не будет слез на моих похоронах? (3 раза)

You can't quit until you try
You can't live until you die
You can't learn to tell the truth
Until you learn to lie

You can't breathe until you choke
You gotta laugh when you're the joke
There's nothing like a funeral to make you feel alive

Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?

I know some things that you don't
I've done things that you won't
There's nothing like a trail of blood
To find your way back home

I was waiting for my hearse
What came next was so much worse
It took a funeral to make me feel alive

Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral? (3 times)

Фото Никки Сикса заимствовано из глобальной сети