Robert Louis Stevenson, I know not how, but as I c

Михаил Абрамов
РОБЕРТ ЛЬЮИС СТИВЕНСОН

 Переработано
2014-08-15

Перебираю четки лет,
И кто понять бы смог,
Клокочет в горле давний смех
И душит слёз комок.


***

ROBERT LOUIS STEVENSON

I know not how, but as I count
The beads of former years,
Old laughter catches in my throat
With the very feel of tears.