Забытый сон

Ирина Макарова 2
Перевод с украинского
====================

Оригинальный текст Маргариты Метелецкой
"Забуте танго"
************


Берёзы на бульваре побирались:
"Ах, Осень, дай погожих нам деньков!"
ВетрА с сухой листвой растанцевались
В забытом танго из забытых снов.

Оранжевое, как цветок настурций,
За тучи солнце прятало свой пыл.
Заставив нас под зонтиком согнуться,
Кропилом дождик всё вокруг святил.

А бархатцы смотрели удивлённо
Куда-то вверх, где пышный клён дремал
И стука каблучков, вздыхая сонно,
- Скорей домой! В тепло! - не понимал...

2010 г.