Стихам не нужна глубина –
лучше, если они будут мелководны,
как река Сунагава.
Так говорил Басё.
Писатель должен о многом умалчивать;
пусть его рассказы будут чем-то вроде
айсберга: на виду только верхушка,
а самое важное – в глубине.
Так говорил Хемингуэй.
Читая их, понимаешь, что они были правы,
и оба говорили об одном и том же.