Нет в Монголии дорог,
Существуют направленья.
Долго едем. Знает бог,
Доберёмся до селенья.
Доезжаем до холма.
Почему-то остановка…
Ленты, тряпочки, тесьма,
На столбе опять обновка,
Старый, щупленький монгол
В длинном шёлковом халате
Трижды Обо обошёл,
Будто стрелка в циферблате,
Положил старик зерно,
Сигарету на каменья…
Обвязав платком бревно,
Попросил благословенья.
На буддийский Обо храм
Подношение назначим.
Уваженье «трём мирам»2)-
Дух Эжин3) даёт удачу.
1) Обо - (овоо) древнее святилище, где поклоняются духам. Есть
деревянные, есть из веток, но большинство из камней на
перевалах.
2) Три мира* – верхний (небо), средний (земля), нижний (после жизни).
3) Дух Эжин* - дух, хозяин местности.
12.07.2010