Голос твой...

Мария Магдалена Костадинова
МУЗИКА
Leonard Cohen - Love Itself

Спасибо Светлане Шиманской за прекрасный плэйкаст...http://www.stihi.ru/avtor/vladmirarich

Гласът ти...

Гласът ти...
болка незабравена,
вятър топъл
през времето
сенките
от мигове светли
понесъл
по дланта на нощта
кротко
до прозореца ми
оживява
в милувката нежна
на песен...

а по рамото ми
тихо
пак пропълзява
онази мила
нежност на дъха ти
разпиляла
дните отминали
като
топъл звезден прах
в небето
на нощите ми
от сънища тъжни
изплетени...без теб...

================

Голос твой...
перевод Мария Мгдалена

Голос твой...
боль незабытая,
ветер теплый
сквозь время
тени
светлых мгновений
понес
по ладоне ночи
кротко
у моего окна
оживает
в тихом ласкании
песни...

а по плечам моим
опять
нежно скользит
то милое,
твое дыхание
и разбросывает
дни прошедшие
как теплая
звездная пыль
на небе
ночей моих
выплетенных
из снов грустных...
без тебя...

===============

Юрий Драбенко  http://www.stihi.ru/avtor/duv1958
отклик стиха

Без тебя, звёздная пыль,
В ночи,
Сны мне грустные шлёт
И дыханье твоё молчит ...
Голос твой,
Только эхо в дали!
Боль сквозь время прошла ,
Лишь осколком
Любви!

==================

Анастасия Малиновска  http://www.stihi.ru/avtor/shastie1
отклик стиха

Голос твой-
Лёгкая боль,
Незабытая
Мелодия любви.
Свежее дыхание
Прошлого,
Словно морской
Бриз запутался
В волосах моих
И скользит по
Плечам…,
Вызывая дрожь.
Воспоминания
Звёздной пылью
Высыпаются
Из шкатулки
Нашей памяти.
Слышу голос любви-
Твой незабываемый,
Светлых мгновений голос…

================

Геннадий Сивак  http://www.stihi.ru/avtor/gsivak46
отклик стиха

Голос

Мне твой голос приносит раздумья,
И схожу от него я с ума…
Может быть, ты немного колдунья,
А меня ожидает сума…

Все смотрю нежно в честные очи,
Что спокойствием мир обдают,
Жаль, что нет у меня полномочий,
И заслуги уже не спасут...

Заросло все сплошной паутиной…
Не избавит от дум телефон,
И вокруг все сложней, а рутина
Все доводит.…Но слышится звон…

Ты не лгунья, вовсе, не шалунья,
Осень нас годами бережет…
Пусть Господь отдалит от безумья,
И к причалу добра приведет...

Мне твой голос приносит раздумья,
Но к нему давно уже привык…
Ты моя плясунья и ведунья,
Наша жизнь - отдельный материк.

======================

Фотинья  http://www.stihi.ru/2010/06/17/2531
вольный перевод

Крохи жемчуга

Голос твой - моя боль не забытая,
теплым ветром коснулась волна…
Крохи жемчуга - счастье испитое,
тенью прошлого, сквозь времена
на ладони вдруг ночи раскрывшейся,
за моим оживают окном
песней нежной той радости сбывшейся,
память вновь разольется теплом…
Расплескались давно пылью звездною
в небе дни, что ушли навсегда…
Вплетены без тебя былью слезною
В мои сны грусть-тепло сквозь года…

=========================

Юрий Навальный  http://www.stihi.ru/avtor/nyuangel
отклик стиха

Ищу всюду взглядом, -
Тебя нигде нет...
И все же, ты - рядом,
Я просто ослеп!

================

Мария Синичка  http://www.stihi.ru/avtor/zaznobushka
отклик стиха

Голос твой ласкает тихой песней,
Ветром тёплым в даль несёт меня.
Не забыт он, стал ещё чудесней,
Нашу нежность и любовь храня.
Кажется, что милое дыханье,
По плечам скользнув, уходит в быль,
А во снах – твоё очарованье
Звёздная уносит в небо пыль.

=========================

Лариса Довбета  http://www.stihi.ru/avtor/fusion1
отклик стиха

Мне ветер напомнил, то время былое,
Где об руку вместе мы шли.
Их жизни, той прошлой, такое родное,
Так больно мне стало в груди.

И слышится песня такая родная,
Мне шелест дубравы напел,
О том, как любили, от счастья сгорая.
Но, сказочный миг пролетел.

Лишь сон возвращает минуты блаженства,
Дыханье скользит по плечам.
И звездная пыль и ночь совершенства,
Вновь вспыхнуть дает двум сердцам.

==========================

Григорий Федоров  http://www.stihi.ru/avtor/bornpoetre27
отклик стиха

Голос твой это звёздный свет
Нет на свете его нежнее
Не забуду его я, нет
Голосов на земле теплее.

======================

Нина Тиллиман  http://www.stihi.ru/avtor/ntilliman
отклик стиха

Не забыто... не забыто... милый...
И... ни голос... и... ни сердца боль...
Лишь мелькнёт... зарницею... бескрылой
Да опять... легонечко... на ноль...

На ладонях ночи... ветер... нежится...
Жизнь... мгновение... но и... века...
Всадник... у окна моёго... спешится...
Лейся песня... будь ко мне... ласка...

Ты... со мной... знакомое дыхание...
Я б взлетела... но мешает... грусть...
Звёздной пылью... станет... ожидание...
Отзовётся... снами... наизусть...

==========================

Светлана Шестоперова  http://www.stihi.ru/avtor/svetla6ka
отклик стиха...ЯС...

Голос твой нежный
ветер июньский принёс
с давнею песней...

Милым дыханьем
бегло коснулась плеча
ласка ночная...

Звёздная пыль в небесах
шлейфом из грусти
сны о тебе принесёт
в окна любимой...

=================

Николай Стах  http://www.stihi.ru/avtor/stakh
отклик стиха

Глаза так затейно блистали,
А голос так мило звучал,
Как будто на флейте играли,
И ей весь оркестр помогал.

========================

Ванька Жук  http://www.stihi.ru/avtor/zykov
отклик стиха...ЯС...

Звёздная нежность
Куполом над головой.
Тонко запястье.

На подоконник
Светлой полоской прилёг
Луч, как распятье.

Танго тоскливый мотив
Душу тревожит.
Филин в ночи за рекой
Снова ворожит.

===================

Александр Абрамов  http://www.stihi.ru/avtor/zelenograd
отклик стиха

Тени светлых мгновений
наших встреч, расставаний
пронесу на ладонях
тех ночей, что беззвёздны.
Тех ночей, что ты где-то
от меня далеко.
Этой ночью беззвёздной
всё мне чудится, слышится
голос твой незабытый,
как дыханьем своим
ты меня обвиваешь.
Твои руки горячие
мне ко лбу прикасаются,
твои губы я чувствую
у меня на щеках.

=================

Владимир Русский  http://www.stihi.ru/avtor/toledodo
отклик стиха

Души своей перебирая струны,
Настрою лад, пойму где сердца сбой...
Быть может так в своей сонате Лунной
Бетховен слышал сердцем голос твой...

============================

Людмила Филатова Владимировна http://www.stihi.ru/avtor/mamochkafilat
отклик стиха

Плохо без тебя... скучно...
Не знаю о чем в стихах написать.
День прошел, вроде бы, удачно,
И тянет уже к себе кровать.

Твой голос тих... а хочется слышать,
Ласкать тебя и обнимать.
Грустно... очень сейчас грустно...
Не могу сама себя развлекать.

СМС не передать по интернету,
Перегружена линия все дни.
И письмо остается без ответа -
В Мегафоне минуты сочтены.

Где ты, чудное виртуальное создание?
Как ты? Хорошо ли дышишь во сне?
Ты пока ещё не разочарование,
Но будешь молчать...
...................совсем останешься наедине.

=============================


Мария Зорина 3 http://www.stihi.ru/avtor/liydmila2
отклик стиха

Та женщина,которая ждала...

Та женщина,которая ждала...
Твой нежный голос...так она любила!
Как ветер теплый с нежностью несла
В ладонях ночи-тоже ,не забыла...

Та женщина,которую так жаль,
Все вспоминала тихое дыханье
И дней ушедших милую печаль...
И о тебе всех снов напоминанье...

=========================

Ирина Бутко  http://www.stihi.ru/avtor/irinabutko
отклик стиха

Голос оживает ..и скользит движенье,
По ладошке ночью ..чувствую сближенье..

=========================

Наталья Вечерская  http://www.stihi.ru/avtor/vecher1
отклик стиха

Услышав песню под моим окном,
я вспоминаю голос твой, давно забытый...
И ветер нежный, обласкав теплом,
несет мне луч воспоминаний, тенью скрытых.

Твое дыханье по плечам скользит.
Глаза закрыв, дрожу от наслажденья.
И небо звездное над нами пусть горит....
Я окунулась снова с грустью в сновиденье....

==============================

Юлия Листопад  http://www.stihi.ru/2010/06/19/1153
отклик стиха

Занято

Голос твой меня оживит
Он проникает в душу
Сердце бьется и рука дрожит,
Когда его снова услышу

На другом конце земли
Слушаю в телефоне
Тот голос, что просит любви
Родной и до боли знакомый

Как электрический ток
Мне преподносит встречу,
Пускай это ты позвонишь
И я тебе отвечу

Все стерпят провода -
Они нас окутали намертво,
Вот только б не опоздать
Услышав в трубке "занято"
 
В душу твою позвонить,
Проникнуть невидимым лучиком
И не умереть от тоски,
Услышав сердца гудки...

========================

Галина Шестакова 4  http://www.stihi.ru/2010/06/20/5782
отклик стиха

Твой голос болью незабытой
с дыханьем ветра возвратится.
Сквозь время, памятью размытый,
тот миг блаженства повторится.

И на ладони ночи темной
ко мне назад из поднебесья,
когда-то ветром унесенная,
вернется ласковая песня.

Опять твое дыханье теплое
я на плечах моих почувствую...
Те дни промчались пылью звездною,
оставив только песню грустную...

==========================

Богаченко  Татьяна http://www.stihi.ru/avtor/boga1tata
отклик стиха

Призрачны тени воспоминаний...
Слышу слова я нежных признаний...

Голосом тихим шепчешь мне снова,
Сказку любви... я верить готова

Вновь.... позабыв одиночества муки...
Ночь опьянила мечтой сквозь разлуки...

Кажется. с неба падают звёзды
В наши ладони.... жаль, это - грёзы...

===========================

Наталья Исаева Горецкая  http://www.stihi.ru/avtor/nvg48
отклик стиха

Сквозь время болью незабытой
Твой голос в сердце прозвучал,
И тени тех мгновений тихих
В ладонях ночи сон качал,
И кротко стонет у окна
Та песня, что была слышна...

Дыханье милое скользило
Опять неслышно по плечам,
Как звёзды тёплые, что были
С небесной пылью пополам,
И грусть ночами, что без сна,
В ту песню будто вплетена...

=====================

Вит Белоусов  http://www.stihi.ru/avtor/belvit
отклик стиха

Смогу ли позабыть я голос твой,
Ласкающий мой слух любовной песней,
Стук каблучков твоих по мостовой,
Так радостно звенящих в поднебесье?

============================

Glory  http://www.stihi.ru/avtor/glory
отклик стиха

Голос твой не забыть…
Тёплый ветер сквозь тени
На ладони так бережно память несёт.
Оживает, ласкает, целует колени,
Под окном о минувшем мне тихо поёт

И скользит по плечам
Дуновение страсти,
Что мечты разметало, о прошлом скорбя.
В этой звёздной пыли
Бьются мысли на части
О ночах одиноких, и снов без тебя…
**********/*********************
Так больно помнить голос твой.
А ветер тени прошлого уносит
В ладони ночи за собой,
Ласкает тихо, песни просит,

И, по плечам моим сквозя,
Струится тёплое дыханье.
По Млечному Пути скользят
Сны о тебе, но без названья.

=======================

Наталья Мурадова  http://www.stihi.ru/avtor/muradovan
отклик стиха

Голос твой словно эхо любви.
В нем надежда и боль и страданье.
Ты по имени мне назови.
Все заветные сердца желанья.

Голос твой это тайны души.
И тревоги её ожиданий
Шелест липы в июльской тиши,
И предчувствие нежных свиданий.

Голос твой это ветер в ночи,
Жаждущий исполненья мечтаний.
Я его не спугну.Помолчим.
Обменявшись приветом глазами.

Голос это от сердца ключи.
И родних наших воспоминаний.
Это память любви без причин.
И лекарство при расставании
И для женщин и для мужчин.

Хрупкий мостик судьбы,
Сотворенный Богами.
Голос твой талисмпном,
В моем сердце храним,
Как подарок " На вечную память!"

==========================



Иллюстрация художник...Роже Сюро...