<> о временах языческих <>
В старину* молодожены
Всё умели сами.
Сани ладили под звоны
С бубенцами.
С песней, шуткой-прибауткой,
Резво мчались,
В тройке бешеной и жуткой
Целовались.
А потом летели в сени —
Не робели.
Становились на колени
И глядели.
Поглядев, ложились рядом
На кровати.
Парень девку гладил взглядом
Очень кстати...
А потом ей сердце было
Нежить** радо
Тем, что ласково и мило,
Как и надо.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* Свадьба у древних славян была довольно интересным и довольно
колоритным обрядом. Вот как описывает польская брачная энциклопе-
дия сие старое, весьма замысловатое действо:
«Свадьба — иначе «wesele», старая польская, славянская форма брака.
Торжественная церемония бракосочетания, заключающаяся в принесе-
нии клятвы перед богами в присутствии Жреца или Свата. […] Таким,
образом, брак у древних славян был дружеским, добровольным догово-
ром, заключаемым во взаимных дарах равной ценности (еще в шляхет-
ской Польше всё приданое должно было равняться размеру выкупа не-
весты) и связывающим семьи постоянной дружбой (брак соединял, род-
нил роды). Однако, было бы неверно полагать (особенно после того, ко-
гда христианские летописцы уже не особо заботились о представлении
язычников в реальном позитивном свете), что брак якобы мог быть зак-
лючен путем насилия, похищения или выкупа. Поскольку выкуп (коли
уж на то пошло) был вторичным явлением (в результате свадебного со-
глашения и обмена дарами), а не первичным, то похищение невесты для
брака чаще было показным, инсценированным по соглашению молодых
людей — когда обычный способ (свадебный договор) не удался или это
было слишком проблематично (обычно, когда не хватало средств на при-
готовление пышной свадьбы).» Свадебная энциклопедия — weddipedia.
Перевод с польского языка Валентина Валевского, ссылка на источник и
оригинальный текст:
https://slub-wesele.pl/weddipedia/swacba
«Swacba — inaczej wesele, staropolska, slowianska forma slubu malzenskie-
go. Uroczysta ceremonia zawarcia zwiazku malzenskiego, polegajaca na zlo-
zeniu przysiegi przed bogami w obecnosci Zercy lub Swata. [...] Malzenstwo
bylo wiec u dawnych Slowian przyjacielska, dobrowolna umowa, stwierdzo-
na obopolnymi darami rownej wartosci (jeszcze w szlacheckiej Polsce posag
winien rownac sie wianu) i wiazaca rodziny stala przyjaznia (malzenstwo la-
czylo, swoilo rody). Blednie natomiast przyjelo sie sadzic (szczegolnie po tym
jak chrzescijanskim kronikarzom niespecjalnie zalezalo na przedstawianiu po-
gan w rzeczywistym, pozytywnym swietle), iz malzenstwo mozna bylo wow-
czas zawrzec w sposob powszechnie akceptowalny gwaltem, uprowadzeniem
lub kupnem. O ile kupno (jesli juz sie zdarzalo) bylo zjawiskiem wtornym (wy-
nikajacym z umowy swadziebnej i wymiany darow) a nie pierwotnym, o tyle
uprowadzenie niewiasty dla ozenku, bylo zazwyczaj pozorne, inscenizowane,
za porozumieniem mlodych – gdy zwykla droga (umowa swadziebna) zawiod-
la lub byla zbyt zmudna (zazwyczaj gdy brakowalo srodkow na urzadzenie ko-
sztownego wesela).»
** нежить – держать в неге; баловать и ласкать, доставлять удовольствие.
См. значение в толковом веб-словаре: https://ru.wiktionary.org/wiki/нежить
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
в качестве иллюстрации к материалу произведения
представлен рисунок иллюстратора Юрия Лазарева
https://images91.fotosik.pl/667/bc527546ada15213.jpg