http://www.youtube.com/watch?v=PoeaC71AYqE
Александр Булынко
МОЯ ПРИНЦЕССА
Перевод песни «Her Majesty»
группы The Beatles
Моя принцесса, прелестная девчонка,
Но ты не молвишь даже слова для меня.
Моя принцесса, прелестная девчонка.
Но замечаю, меняешься день ото дня.
Хотел тебе сказать, как я люблю тебя,
Но пьян, похоже, от любви своей.
Моя принцесса, прелестная девчонка.
Однажды соберусь и будешь ты моей. Эй!
Однажды соберусь и будешь ты моей.
В редакции 16 мая 2010 г.
=================================
The Beatles
HER MAJESTY
(Lennon/McCartney)
Her Majesty's a pretty nice girl,
But she doesn't have a lot to say
Her Majesty's a pretty nice girl
But she changes from day to day
I want to tell her that I love her a lot
But I gotta get a bellyful of wine
Her Majesty's a pretty nice girl
Someday I'm going to make her mine, oh yeh,
Someday I'm going to make her mine.
С альбома «Abbey Road» (26.09.1969)