Procol Harum - All This and More
Кейт Рейд — автор текстов песен
http://www.youtube.com/watch?v=QgT9hboo7Qs
Мне совсем невесело, но всё приму с улыбкой
Вам рифма слабой кажется, я вовсе так не думаю
Мои дрязья и все вокруг покрутят пальцем у виска
Если б заплакать мог, но слёз не видно до сих пор
Безрадостно пребывание здесь от вас вдали
И яркий свет вашей звезды меня опять находит
Подавлен, скучен и угрюм, мой череп точит, словно камень
Мне грустно в людском водовороте плыть
Со мною должен кто-то рядом быть, знать, что со мною происходит
Спасать от жара внутренней борьбы, мой воск почти расплавлен
Безрадостно пребывание здесь от вас вдали
И яркий свет вашей звезды меня опять находит
Приди ж с лютней Лоллард и пой, твоя песня лишь для моих ушей
Мэддокс, как в прошлом в загул уйдём, не раз вина себе нальем
Есть нерастраченный идей запас, и есть что терять, и есть что найти
Можно всё заново начать, любовь это жизнь, а не яд
Безрадостно пребывание здесь от вас вдали
И яркий свет вашей звезды меня опять находит
It's not that I'm so cheerful, though I'll always raise a smile
and if at times my nonsense rhymes then I'll stand trial
My friends are all around me but they only breathe through fear
Were I to cry, I'm sure that still they'd never see a tear
In darkness through my being here, away from you
the bright light of your star confronts me shining through
Dull and sullen, much subdued, my skull a stony glaze
Whirlpools rage on constantly, I'm not so well these days
There must be something somewhere near who sees what's being done
The harbour lights are burning bright, my wax is almost run
In darkness through my being here, away from you
the bright light of your star confronts me, shining through
Come Lollard, raise your lute and sing, and to my ears her beauty bring
like Maddox in the days of old we'll feast and drink until we fold
And folding still we'll spare a thought for what's been lost and what's been caught
and maybe then begin again for love is life, not poison
In darkness through my being here, away from you
the bright light of your star confronts me, shining through