Зиме конец, весна шагая,
От сна природу пробуждая,
Одев в проталины поля,
Вновь в наши добралась края.
Снега под тёплыми лучами,
Журча, бегут уже ручьями,
И, отражая облака,
Ломая лёд, ревёт река.
Всё на пути своём сметая,
Округу шумом наполняя,
Повсюду талою водой,
Залила берегов полой.
А на озёра сквозь туманы,
Птиц потянулись караваны,
И с каждым утром всё сильней,
Из рощи слышен крик грачей.
Лес ожил и пришёл в движенье,
Повисло в воздухе волненье,
Тревожит душу мне капель,
Пора, весенняя - апрель!
It's time, the spring - April!
Winter, late spring, walking,
Nature awakening from sleep,
Wearing thawed patches in the field,
Again reached in our region.
Snow under the warm rays,
Murmuring, already running brooks,
And, reflecting the clouds,
Breaking the ice, roaring river.
All in the way of his sweeping,
Circuit noise filling,
Everywhere taloyu water
Flooded the shores of the hollow.
And on the lake through the mist,
Birds were pulled caravans
And every morning all the stronger,
Heard a cry from the grove of rooks.
Les came to life and was moved,
Hung in the air agitation
Disturbs my soul drops
It's time, the spring - April!