http://www.youtube.com/watch?v=vQ-NGNCRFmY
Mas que nada,
Мы пришли, чтоб здесь зажечь, ребята.
Начинать веселье надо
Чтобы кипело, как лава,
Как лава,
Пусть стоит жар, как в сауне,
Вы еще такого не слыхали.
По ушам пройдемся массажем,
Наш хип-хоп замешан на самбе,
На самбе.
Зажигаем,
Остановиться просто не желаем,
Мы всех сейчас тут на уши поставим
И повторять заставим,
Заставим:
Oaria raia
Oba Oba Oba
Oaria raij
Oba Oba Oba
Питер собирал перец, Тэб рэп читал
Снова, снова, снова, пока не устал.
Раз, два, три, четыре раза в час
Радиостанции крутят нас.
Мы нарушаем табу каждый день,
Все, чтобы крышу вам свернуло набекрень:
Читаем рэп, играем самбу
Целый день и каждый день.
Зажигаем,
Остановиться просто не желаем,
Мы всех сейчас тут на уши поставим
И повторять заставим,
Заставим:
Oaria raia
Oba Oba Oba
Oaria raij
Oba Oba Oba
Каждый день, каждый день я зажигаю,
У меня профессия такая.
Тормозить нельзя, я точно знаю,
Ритм я поймал и на волнах качаюсь
И моя команда всю ночь напролет
В студии, пока солнце не взойдет.
Так в бизнесе мы выживаем -
На новый лад самбу играем.
Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba esta animado
O que eu quero e sambar
Este samba
Que e misto de maracatu
E samba de preto velho
Samba de preto tu
Mas que nada,
Мы пришли, чтоб здесь зажечь, ребята,
С Серджио Мендесом, и этой самбой...
Oaria raia
Oba Oba Oba
Oaria raij
Oba Oba Oba
mas que nada
black eyed peas came to make it hotter
we beat the party starters
bubblin up just like lava
like lava heated like a sauna
penetrating thru your body armor
rhythmically we massage ya
with hip hop mixed up with samba
with samba so yes yes y`all
you know we never stop
we never rest y`all
the black eyed peas are keeping it funky fresh y`all
and we wont stop until we get y'all, til we get y'all sayin'
Oaria raia
Oba Oba Oba
Oaria raij
Oba Oba Oba
peter piper picked peppers but Tab rocked ryhmes
1,2,3,4, several times
heavy rotation played by every kind
radio stations blastin' every mind
we crossing boundaries like everyday
to rock ya robbie bobbie beamer on the bay
we got we got tab magnification tab magnified
like every day
so yes yes y'all
you know we never stop we never rest y`all y`all
the black eyed peas will keep it funky fresh y`all
and we wont stop until we get y'all, til we get y'all sayin
Oaria raia
Oba Oba Oba
Oaria raij
Oba Oba Oba
drop hot hot be my daily operation
got to put it work in this crazy occupation
gotta keep it movin' that's the motivation
gotta ride the waves and keep a tight relation
with my team keeping moving and doing it right
i've been in a lab every day til daylight
that's the way things move in this monkey business
we took a old samba song and remixed it
Mas que nada
Sai da minha frente
Eu quero passar
Pois o samba esta animado
O que eu quero e sambar
Este samba
Que e misto de maracatu
E samba de preto velho
Samba de preto tu
mas que nada, we gonna make you feel lil hotter
the peas and Sergio Mendes heating up sambaaaa
Oaria raia
Oba Oba Oba
Oaria raij
Oba Oba Oba