Нежная папайя

Джон Магвайер
Я как-то тут читал Акутагава,
меня сразили мысли самурая
колючие, как листики агава,
и нежные, как дынная папайя.

Под водовку-сакэ я их отведал
и, поглощая суши из лосося,
подумал, что тантрические Веды
берут начало в той же самой оси.

Япона мать из клана Ямомото
вдруг показалась мне родней и ближе,
но подошла вдруг гейша из Киото
и попросила думать чуть потише.

С улыбкой философской самурая
и грацией пустынного варана
я ощутил, что истина нагая
меня уносит в сладкую нирвану...

© John MaGuier