Шерше ля фам, шерше ля фам.
Ищите женщину, мужчины.
Пусть будет девушка, пускай мадам.
Ищите женщину без видимой причины.
Шерше ля фам, шерше ля фам.
Ищите женщину, мужчины.
Не в этом стыд, не в этом срам.
Нет в этом даже чертовщины.
Шерше ля фам, шерше ля фам.
Ищите женщину, мужчины.
Пусть где-то тут, иль где-то там.
Ищите с фонарём, иль с помощью лучины.
Шерше ля фам, шерше ля фам.
Ищите женщину, мужчины.
Поскольку и гроша не дам,
Когда вас женщина найдёт для вашей же кончины