Bon Jovi. Mystery Train

Галина Пономаренко
           ***


Бывают дни, она как шепот.
И ночи, когда она – крик.
Причина проснуться снова утром,
И погружаться в ночной свинг.
Бранится как сапожник
И взглядами разит.
Ей это отлично удается.
Не знает слова «извини».
И вроде все о ней я знаю, но не знаю ничего.

Припев:
Она – поездка в поезде из тайн
В места, где не был ты еще.
Держись и не зевай в поезде из тайн –
Канзас уж позади давно.
Она – поездка в поезде из тайн.

Она кричит от счастья,
В безумии поет.
Стакан виски при похмелье.
Дурной характер ей идет.
И раньше, чем ее узнаешь, поймешь – она одна.

Припев.

И вроде все о ней я знаю, но не знаю ничего.

Она – поездка в поезде из тайн
В места, где не был ты еще.
И всю жизнь я ждал поезда из тайн –
Канзас уж позади давно.
Она – поездка в поезде из тайн.



Текст песни Bon Jovi - Mystery Train


There are days when she's a whisper
Nights when she's a scream
A reason to wake up in the morning
To close your eyes and dream
She'll curse you like a sailor
She'll wound you with her eyes
She always makes it better
But she won't apologize
I know everything about her but don't know her at all

Chorus:
She's a ride on a mystery train
To a place you've never been before
Better hold on tight to that mystery train
You're not in Kansas anymore
She's a ride
Mystery train

She cries because she's happy
She sings songs when she's mad
Like a stiff drink when you need it
She's good at being bad
And long before you knew her you knew she was the one

Chorus:
She's a ride on a mystery train
To a place you've never been before
Better hold on tight to that mystery train
You're not in Kansas anymore
She's a ride
Mystery train

Solo

I know everything about her but don't know her at all

Chorus:
She's a ride on a mystery train
To a place I've never been before
Better hold on tight to that mystery train
I'm not in Kansas anymore
She's a ride
On a mystery train
She's a ride
On a mystery train