Я пришла... по зову... боли в сердце...
кровоточит рана... не унять...
Свет погас... завешенное солнце...
не согреет, осветив... не даст обнять...
Тёмной ночью... холод непогоды...
обжигает стужей... дождь обид...
Сквозь столетия... несутся годы...
но, любовь - никак не позабыть...
Твои руки... пальчики... реснички...
в перепуганных ночных тенях...
Перепутались... в объятьях личных...
не остыли... превращаясь в прах...
Заклинанье... силу набирало...
поломало всё... забрало жизнь...
За тобой... сквозь небо прощагала...
не прощаясь... а шепча... вернись!..
Это - странно... надо бы незримо...
попрощаться... и уйти навек...
Чтоб ещё пятьсот столетий мимо...
одиночество... рождало новый век...
***
I came... at the call... of pain in my heart...
the wound is bleeding... do not appease...
The light went out... the veiled sun...
won't warm, illuminating... won't let you hug...
At the dark night... the cold weather...
cold burns... there's rain of offends...
The years go by... through the centuries...
but love is never to be forgotten...
Your hands... fingers... eyelashes...
in the frightened night shadows...
Messed up... in the arms of personal...
didn't cool down... turning into dust...
The spell... was gaining strength...
broke everything... it stolen the life...
Follow you... through the sky parted...
not say goodbye... whispered... be back!..
This is strange... it should be invisibly...
to say goodbye... and leave forever life...
So that... another five hundred centuries...
pass by... loneliness... gave birth to new age...