сентиментальное

Светлана Самарина
Спасибо автору Василине Иваниной

http://stihi.ru/2009/11/04/7759
      перевод

…мальчик мой (хотя не мой совсем)
С нежными и синими глазами,-
Слишком часто вижу я во сне:
ты придёшь и станешь за плечами...

Не оглянусь и не окликну наугад:
"Здесь ты, любимый?" –
Тишину листая...
Как вынырнуть из памяти в тот сад,
Где астры нежные печаль свою качают?..