В искуственном раю

Светлана Пригоцкая
    перевод
            
                ТЬЕРРИ ТОЛЕНЬ(Франция)
       В моей руке пустой стакан,
       В другой есть сигарета...
       И я смотрю как истукан
       И огорчён при этом...
       Что стоит время?Не вернуть...
       Пусть глупо, но ведь надо
       И сигарету затянуть
       И выпить - как награда!
       И счастья нет- одна печаль,
       Палитра чувств погасла...
       Нет праздника в душе, так жаль...
       Так глупо, есть соблазны...
       Припев так грустен, как обман,
       В моей руке пустой стакан,
       Пустой стакан в моей руке
       И жизнь висит на волоске...!