«Надежда Моря»
Dedicado a Mariana Enriquez
«La esperanza es un buen desayuno pero una mala cena» *
«Hope is a good breakfast, but it is a bad supper»
(Francis Bacon (1561-1626))
*
«La esperanza es lo ultimo que se pierde» *
***
Она что, виновата?
Просто так получилось в природе, и эта самая природа досталась именно ей.
Губы – что две половинки сочной гигантской сливы.
Бёдра..., короче – замечательные бёдра! Сильные бёдра! Тёмно-коричневые, с отливом!
Но главное – попа!
Можно на три с лишним страницы описывать только эту часть её природного дарования.
Даже на пять страниц!
И то мало будет.
А она ко всему прочему ещё и юбку надевает по самое это самое, да ещё и белую.
Так и стоит вот это всё каждый вечер на неизменном месте - между старой стоянкой
и заправочной станцией газовых баллонов, возле закрытого лет десять назад
ресторана «El mundo» с табличкой «se vende».
Стоит, потому что там навес есть просто. На случай дождя.
Девушка тоже «se vende» уже лет пять, или даже шесть, только без таблички.
Все и так знают, что она «продаётся».
А товар не заметить просто невозможно.
И это «продаётся» без таблички ещё и говорить умеет, что немаловажно.
Очень качественный товар то есть. Чёрный товар!
Всем мужчинам, что проходят мимо «El mundo», адресуется два секретных слова – тихое «ps»
и нежное «vamos».
Поскольку ночью бывает особенно темно, то видна только
белая юбка, которая так и говорит вам из темноты навеса – «пс» и «пойдём».
Если кто-то останавливается на это самое «пс», как бы вспоминая, что неплохо бы
сделать «пс-пс» или закурить, то юбка говорит дальше весь прейскурант: попа – столько,
губы – столько, всё остальное под белой юбкой – чуть больше чем столько.
Можно купить даже за меньше чем столько, но тогда забрать весь товар и употребить сразу в машине,
из которой вы только что выходили покурить или сделать «пс».
У нашей юбки ещё и имя есть.
Если спросить, конечно.
Имена даже.
Потому что каждый раз разные. Но, в основном, она Estrella или Esperanza.
Кому как повезёт.
Но оба имени очень даже подходят как юбке, так и тому, что под ней.
Ночью аж за километр виднеется белая точка – ну точь-в-точь Звезда!
А если какой-нибудь смышлёный мужчина вдруг понимает, что пора бы сделать «пс», то девушка Надежда уж точно - без ласки его не оставит.
Иногда к Звезде-Надежде собираются родственницы с других стоянок.
Можно наблюдать, как некоторое время целое созвездие белых юбок обсуждает на своём
межзвёздном наречии проблемы дарования надежд всем страждущим.
Но вскоре наша юбка снова остаётся в деловитом одиночестве, как и положено всем Звёздам.
Года два назад в одном из созвездий произошло следующее.
К юбке лет двадцати трёх подошёл мужчина в полосатом бело-синем воротнике
и сказал только – «посвети-ка, Надежда».
Юбка с радостью удалилась из под навеса «El Mundo», но больше на свою стоянку не вернулась.
Только пароход продудел три раза.
Скорее всего - морской звездой стала.
Так и светит теперь на дне океанском.
Только не говорит больше «ps» и «vamos».
И имена свои поменяла.
Теперь она - Asteroidea или Esperanza del Mar.
Это - кому как нравится.
*
4 апреля 2009 г.
***
* - Asteroidea (биол.) – морская звезда.
* - «Надежда – это хороший завтрак, но слишком плохой ужин» - (Френсис Бэкон)
* - «Надежда исчезает последней»