Звенит во мне далекий город,
церкви белые и синагоги.
Открыты двери навстречу горю,
навстречу радости и тревоге.
Под небом синим
жизнь дальше мчится.
Кривые улочки
во мне сгрустнулись,
и тихо дремлют седые птицы надгробья,
где предки мои уснули.
В цветах и красках моя картина
стоит на грани жизни и смерти.
Ее укрою любовью сына,
ее прикрою дыханьем сердца.
Иду сквозь пламя. Пылают годы.
Но город мой на земле остался.
Тот мир ушедший во сне приходит,
и где-то в нем я затерялся.
Теперь меня не ищите...
Перевод с идыш Давида Симановича