За днями дни, как корабли, свой путь...

Перец Маркиш
За днями дни, как корабли, свой путь
Прокладывают твёрдо в море чуда.
Я не пришёл спросить:"Куда? Откуда?"
Пришёл, чтоб с ними плыть и утонуть.

За днями дни... И вот уж слышен зов
Береговой - он нежен и печален...
Я в гавань не войду, я не причалю -
Сломал мне ветер крылья парусов.

За днями дни
Прокладывают
Путь..

Пришёл я к ним,
Чтоб плыть,
А не тонуть.




1923. Перевод Д. Маркиша.