Семя любви ЯС перевод

Александралт Петрова
Пламенным взором
Чувств долговечных росток
Думал посеять.

Семя упало,
Только с поверхности смог
Ветер развеять.

Понял, что был я не прав,
В любящем сердце
Много прекрасных цветов,
Не насмотреться.

***

думал глазами
вырастить чудо любви,
бережно сеял.

только не вышло,
не проросли семена,
ветер развеял.

понял ошибку, моё
сердце пронзая,
скоро уже зацветёт
дерево рая.


Написано для страницы "Транзит Через"
http://www.stihi.ru/2009/02/14/5856