Classified

Юлий Клевер
Answering to Lydia Elfstrand's
To Become an Angel?
http://www.stihi.ru/2009/02/19/4891


Wanna become an angel?
Call us for real help!
Buy our Dynamite Pager,
Drop a line to yourself.

Boom! And you are a smoke
Melting high up in the sky.
Fly and enjoy the joke!
Now you'll never die!


February 19, 2009,
Moscow.



ОБЪЯВЛЕНИЕ (1)


Экспромт на стихотворение
Лидии Эльфстранд
"Стать ангелом"
http://www.stihi.ru/2009/02/19/4891


Хочешь стать ангелом?
Звони, и мы поможем!
Купи наш пейджер "Динамит"
И отправь сообщение самому себе.

Бум! И ты превращаешься в дым,
Тающий высоко в небе.
Лети и наслаждайся шуткой.
Теперь ты никогда не умрёшь!


19 февраля 2009 г.,
Москва.


ПРИМЕЧАНИЕ

(1) Авторизованный подстрочный перевод.


ДРУГИЕ ПУБЛИКАЦИИ И РЕЦЕНЗИИ

http://stihi.ru/2009/02/19/4891