Фридриху Ницше посвящена книга "Море Ницше" с ритмичными переложениями текстов некоторых его книг. Музыкальная презентация на Семи Морях -
http://sseas7.narod.ru/Nitzsche.htm
Публикация на форуме
"Море Ницше" -
http://kovcheg.ucoz.ru/forum/86-1204
Фридрих Ницше (Friedrich Nietzsche) (1844-1900), немецкий философ и поэт. Родился в деревушке Рёккен близ Лютцена (Саксония) 15 октября 1844 года. Его отец и оба деда были лютеранскими священниками. Мальчик был назван Фридрихом Вильгельмом в честь правящего короля Пруссии. После смерти отца в 1849 году воспитывался в Наумбурге на Заале в доме, где жили его младшая сестра, мать, бабушка и две незамужние тетки. Позднее Ницше стал посещать знаменитую старую школу-пансион Пфорта, а затем учился в университетах Бонна и Лейпцига, где углубился в греческую и латинскую классику. В лавке старых книг в Лейпциге он однажды случайно обнаружил книгу "Мир как воля и представление" немецкого философа Артура Шопенгауэра, которая произвела на него сильное впечатление и повлияла на дальнейшее творчество.
В 1869 году Ницше, опубликовавшего уже несколько научных статей, но еще не имеющего докторской степени, пригласили занять кафедру классической филологии в Базельском университете в Швейцарии. Став профессором, Ницше получил и швейцарское подданство; однако во время франко-прусской войны 1870-1871 годов записался на службу в прусскую армию в качестве рядового санитара. Основательно подорвав здоровье, он вскоре вернулся в Базель, где возобновил преподавательскую деятельность. Стал близким другом композитора Вагнера, жившего тогда в Трибшене.
Здесь небольшая часть из посвященных гению стихов...
МОЙ ВЕНЕЦ
О, мой смеющийся Венец!
Венок из роз благоуханных,
Изысканных и долгожданных,
О, Заратустра, Мир сердец!
Танцор - дитя на крыльях неба,
Легчайший дух, любимый друг,
Дарящий радуге весь круг...
И аромат ржаного хлеба...
Ты мне и брат, и сын, и дед,
Веселый дьявол, вздорный бог,
И добродетель, и порок,
Ты самый дальний, юн и сед...
Влюбленный, жесткий и терпимый,
Чей смех как молния летит,
Чей дух великое творит,
Ты мой единственный любимый...
СЛАДКИЕ МИНУТЫ
О, эти сладкие минуты!
Янтарных ягод винограда
Они сочнее! В них награда
За те часы, где были путы...
За дни, где были лишь попытки
Понять себя, узнать сей мир!
Минуты нынче - чудный пир!
На ткани Жизни - злато нитки.
Моя душа! О, Персефона!
Золотошвейка молодая,
О чем мечтаешь, вышивая
Рельефный профиль Пифагора?
Тебе миры Богов тесны?
Ах ты, шалунья, хочешь знать
Земную сладость и понять
Моих ночей волшебных сны?
Сегодня утром два цветка
Я вспоминала белоснежных
Средь бирюзовых травок нежных...
О чем был сон, скажи, сестра.
Как ты его растолковала?
Что предрекают те цветы?
Ты продлевать умеешь сны,
Сними запретов покрывала...
О, эти сладкие минуты!
Вкуснее персика они.
Твоя награда, объясни,
Не назову ли их я... путы?
УЧУ Я ВАС
Ты говоришь: - Учу я вас... Вы у меня
Должны сначала научиться! - Почему?
Твою теорию люблю, но превзойду!
Вначале ты меня учил, теперь уж я...
Но не тебя учу, конечно, дорогой.
Себя саму своей теории о Жизни.
Я формирую и оттачиваю мысли
С единой целью превзойти себя самой...
Подобно мне и ты стремился молодым
Превосходить своих седых учителей.
Я так люблю тебя в ладу Семи Морей,
Но без зеркал твой дух становится... чужим.
И я свою лишь слышу Волю, глас Ее,
А дух сердечный говорит: - Пойми Меня!
Я уникален тем, что ты - моя земля,
Подножье той вершины, где все, Все - Мое!
Движенье к цельности свершается затем,
Чтоб Солнце новое взяло планеты в плен...
И одинокого любовника тропа
Высокогорному Сознанью суждена...
((()))
Ты не нашел тогда меня в кругу друзей
Лишь потому, что я жила в душе твоей.
Теперь в моей душе живет твой гордый дух,
Но я обязана уйти в Одно из двух...
ДРУГУ
Чему же так ты опечалился, мой друг?
Пройдя Великий Путь, победы и паденья,
И одиночество годов долготерпенья,
Что замыкает много раз порочный круг...
Чему ты радоваться в жизни перестал,
Когда она тебя дразнила и ласкала,
Пленяла кудрями златыми, убегала,
И восхищалась, и любила... Но настал...
Великий Полдень Силы Духа твоего.
И ты не смог расстаться с ним, как было раньше,
Когда великое казалось много дальше,
Так Кругом вечного вращенья суждено.
Уж не устал ли ты от долгого пути,
От пиков горных и чернеющих ущелий,
От неприятия людей, их жажды мщений?
Увы, меня ты разуверился найти...
Об этой встрече ты мечтал, в нее ты верил,
И каждый раз тебя ошибка поджидала...
Когда другая плечи жарко обнимала,
Ты видел все до дна, но бездну... не измерил.
Твоя надежда в Одиночество ушла.
Да как иначе на Земле любовь найти,
Что Неизменна и сияет на пути
И днем и ночью, как златые купола...
Ты звал ее нежнейшим именем... моим!
Но иногда звал злою Мудростью и Жизнью.
Еще ты звал меня кокетливою Мыслью...
Но ни единожды ты не был мне чужим...
И лишь смеясь, я назову тебя “чужой”,
Ведь сердце тотчас застучит от возмущенья.
Любое слово - это духа угощенье!
А дух мой - Ты, единый, вечный и живой!
В полдень
О, эти чудные Слова - мгновенья прозы!
Вас не заменят даже рвущиеся грозы,
И вспышки молнии на небе Древа Жизни
Не отразят глубины ваши, Светомысли!
Но не сказать вас - значит, мир не обрести
С миндалевидными глазами на пути,
И не попасть в кипящий смерч, водоворот,
Да не влететь в звучащий звездный хоровод...
И вот поэтому, (о, проза) вас, Слова
Произнесу я на распев - поет листва,
Чтоб в спелых ягодах плодов своих узреть
Начинку сладкую, но с горечью на треть...
Великолепные, жемчужные Слова!
Вас Заратустра подарил мне навсегда...
Одно другого может быть необходимей,
Когда полвечности всей Вечности правдивей...
ПРО ТЕБЯ, ПРО ГОСПОДИНА
Я люблю Все, что едино...
Фридрих, ты во мне, как ось...
Но откуда все взялось,
Где златая сердцевина...
Я живу в твоих строках.
Это связь живых Времен,
Всех, кто истинно влюблен.
Это ты звучишь в стихах...
- Нет! - скажу своим сомненьям.
- Да! - скажу твоей мечте.
Не из жалости к судьбе,
А из Воли к про-Явленьям.
Можно ль мне не повториться,
Если в сердце резонанс,
Если с шуткой реверанс,
Можно ль мне не засветиться...
От того, что в нас едино,
От того, что я люблю,
Говорю, пишу, пою...
Про тебя, про Господина...
Письмо к Ницше
Люблю над Временем тебя,
Где нет длины у расстояний,
Нет встреч и также расставаний...
Ты - Небо, я - твоя Земля...
Всегда мы вместе, хоть в часах
Мое капризнейшее тело
Творит все то, что захотело,
Но дух мой здесь - в твоих глазах.
- Да это зеркало души, -
Так говорят земные люди,
Съедая ягодки на блюде,
Не зная ягод Тишины...
Хотя и думают они,
Что очень много понимают,
И даже то, что здесь читают,
Но дух их... все в часах Земли...
И только те, что видят знак,
Здесь безвремение встречают,
На "почему" не отвечают,
Но знают сердцем Где и Как...
Люблю над Временем тебя,
И опускаю вниз, в часы
Твои слова, твои мечты,
И Заратустру, и себя...
ТУМАН
Как сладко думать о тебе, как бы о том,
Кто понимает хоть мгновеньями меня
И Заратустру, да и сказки бытия...
Святой обман... самой себя? Пусть грянет гром!
Я заслужила сей обман своей волною,
Ведь лишь она виновна в пене и тумане...
Как сладко плыть по Океану мне волнами
И думать только о тебе, и быть тобою!
Но для тумана сам туман уж не обман!
А Жизнь волшебница, поток неукротимый,
Что между небом и волной плывет, игривый
И неподвластный разным мнениям - Султан.
продолжение в книге Море Ницше
Афоризмы Ницше в новых ритмах
http://stihi.ru/2006/08/11-1487
Публикация фрагментов книги "Море Ницше" на сайте, посвящённом Ф.Ницше -
http://www.nietzsche.ru/influence/literatur/
Электронные книги серии "Море Ницше":
Книга первая http://online.pubhtml5.com/ucdb/hhhu
Книга вторая http://pubhtml5.com/ucdb/ionj