Друзья, у нас очередной привал:) Тема: «Бумажный домик для бумажной куклы». Японский сонет-оригами
задание:
- автор пишет японский сонет-оригами на любую тему, не забывая о самодостаточности каждой строфы.
- участники могут предлагать и свои варианты создания сонета-оригами (в первой его части :)
- после того как на страничке соберется 25-ть (или чуть более) ЯСов мы двинемся в путь дальше
Пример японского сонета-оригами:
*** Храм Ясукуни (Автор: Алексей Фомин)
Ночь перед смертью........................
тише и глубже в ней нет + шелеста листьев,
Песни цикады + ты не услышишь лишь вздох
............................старого пруда
Всё ли проходит сквозь сны +
Дверь Ясукуни
Сломанной веткой сосны
Пахнет сегодня
----------------------------------- или:
ночь перед смертью
тише и глубже в ней нет
песни цикады
шелеста листьев
ты не услышишь лишь вздох
старого пруда
всё ли проходит сквозь сны
дверь Ясукуни
сломанной веткой сосны
пахнет сегодня.
*** Рыбье (Автор: Алексей Фомин)
Рыбьи чешуйки..................................
Снег так не может блестеть + в солнце холодном
Бледен и матов, + как черепах ледяных
..................................панцири всюду
сердцем, приветствуя ночь, не притворяйся +
сыплется в озеро снег
с мёртвого карпа
----------------------------------------- или:
рыбьи чешуйки
Снег так не может блестеть
Бледен и матов
в солнце холодном
как черепах ледяных
панцири всюду
сердцем, приветствуя ночь
не притворяйся
сыплется в озеро снег
с мёртвого карпа
Желаем всем вдохновения и светлых мыслей!
***1. Жизнь-оригами. Автор: Павлова Лена
Очень красиво………………..
Сверху фигурки людей + собраны вместе
Белого цвета + образы разных эпох
………………….в складках бумаги
Сцены из пьесы «судьба» пишем мы сами +
Учит искусство рука
Жизнь – оригами
...................................или:
очень красиво
сверху фигурки людей
белого цвета
собраны вместе
образы разных эпох
в складках бумаги
сцены из пьесы «судьба»
пишем мы сами
учит искусство рука
жизнь – оригами
.
.
.
***2. "Самурайское..." Автор: Виталий Будашко
верная стая
голубь принес под крылом...путь Самурая
черную метку………………........знает ли брошенный пес
………………………………..............загнанный в клетку....выход пророчит мудрец
…………………………………………………………..........................сломана ветка
…………………………………………………………….........................греет под сердцем свинец
…………………………………………………………….........................больно и метко
....................................или:
верная стая
голубь принёс под крылом
черную метку
путь Самурая
знает ли брошенный пёс
загнанный в клетку
выход пророчит мудрец
сломана ветка
греет под сердцем свинец
больно и метко
.
.
.
***3. Жёлуди дуба. Автор: Елена Евгеньева
жёлуди дуба...
сможешь собрать в несонет + будущих кукол
платья симбаси + не поменять на норэн
..............цвета сикантя
время для роли прошло тенью зелёной +
капает терпкий отвар
молотый в зёрнах
...........................................или:
жёлуди дуба...
сможешь собрать в несонет
будущих кукол
платья симбаси*
не поменять на норэн**
цвета сикантя***
время для роли прошло
тенью зелёной
капает терпкий отвар
молотый в зёрнах
--------------------------
*симбаси - зеленовато-голубой цвет
**норэн - занавеска
***сикантя - красновато-желтый цвет. Один из многочисленных японских "чайных" цветов и одновременно достаточно редкий пример колера, в японском названии которого сохранилось имя собственное. "Тя" значит "чай", а Сикан - это сценический псевдоним представителя осакской школы театра Кабуки, замечательного актера Накамура Утаэмон III (1778-1838). Накамура очень любил этот цвет и часто использовал его в костюмах и оформлении сцены.
а кофе из желудей - очень особенный.)))
.
.
.
***4. Сказочный мир в серебре. Автор: Анна Рыжая
в ковшике синем
сказочный мир в серебре....пух лебединый
вязью плетёной.....словно застыл на земле
............................снежной короной
нежный ажурный узор...
леса убранство бросит под ноги ковёр в зимнее царство
........................................или:
в ковшике синем
сказочный мир в серебре
вязью плетёной
пух лебединый
словно застыл на земле
снежной короной
нежный ажурный узор
леса убранство
бросит под ноги ковёр
в зимнее царство
.
.
.
***5.Белый журавлик. Автор: Вера Аношина
белый журавлик.............
сложен с любовью, легко + мысли о маме
целая стая + хочет взлететь высоко
...............машет крылами
там в голубых небесах доброе сердце +
.................птицы парят в облаках
.......................письма из детства
....................................или:
белый журавлик
сложен с любовью, легко
мысли о маме
целая стая
хочет взлететь высоко
машет крылами
там в голубых небесах
доброе сердце
птицы парят в облаках
письмами детства
.
.
.
***6. Мадам Батерфляй. Автор: Анна Малютина Лю-Ань
веер раскрытый…
плачет мадам Баттерфляй + вздохами ветра
над океаном…… + ……… за журавлями летит
…………………………….эхо вдогонку
.
в августе слепнешь от слёз, вновь вспоминая +
.
пепел обугленных птиц,
тень Нагасаки...
.
...................................или:
.
веер раскрытый…
плачет мадам Баттерфляй
над океаном
.
вздохами ветра
за журавлями летит
эхо вдогонку
.
в августе слепнешь от слёз,
вновь вспоминая
пепел обугленных птиц,
тень Нагасаки…
.
.
.
***7. Будешь смеяться... Автор: День Деньской
будешь смеяться
ночью запрыгнул в окно + маленький ниндзя
чёрный котёнок + миролюбивый на вид
сюр сюрикенов
.
когти растит на спине свиток дракона +
если глаза не закрыть
как догадаться
или:
будешь смеяться
ночью запрыгнул в окно
чёрный котёнок
.
маленький ниндзя
миролюбивый на вид
сюр сюрикенов
.
когти растит на спине
свиток дракона
если глаза не закрыть
как догадаться
.
.
.
***8.Шишбеш. Автор: Виталий Будашко
кости в стакане, пульсом азарта в висках,
звоном предчувствий в руках, замер на вздохе,
риска депешей…
точкой на грани, выдуманный в облаках,
съежит блуждающий страх, случай-пройдоха,
шаши иль беши…
.................................или:
кости в стакане,
звоном предчувствий в руках,
риска депешей…
точкой на грани,
съежит блуждающий страх,
шаши иль беши…
пульсом азарта в висках,
замер на вздохе,
выдуманный в облаках,
случай-пройдоха…
.
.
.
***9. Время заката. Автор: Наталья Стикина
время заката.............................
скоро вольётся во тьму + жажда покоя
шум Яцукодзи + путника манит к себе
....................................свет матиаи
тихо в сукии. + Войду + с чувством смиренья
шум водопада - звучит
чайника песня
....................................или:
время заката
скоро вольётся во тьму
шум Яцукодзи
жажда покоя.
путника манит к себе
свет матиаи*
тихо в сукии**. Войду
с чувством смиренья
шум водопада - звучит
чайника песня
--------------------------------------
*матиаи (яп.) - комната ожидания в чайном домике
**сукия (яп.) - в средневековой Японии предназначенный для чайной церемонии павильон с садом
.
.
.
***10. Память о прошлом. Автор: Нина Аристова
Под настроенье
я оригами сложу + вдруг затоскую
домик бумажный + внутрь его посажу
.................. я Златовласку +
этот мой мир непростой:
складочка - плоскость...
каждый его уголок -
память о прошлом.
....................................или:
под настроенье
я оригами сложу -
домик бумажный
вдруг затоскую…
внутрь его посажу
я Златовласку
этот мой мир непростой:
складочка - плоскость...
каждый его уголок -
память о прошлом.
.
.
.
***11. Оригами. Автор: Александра Петрова
.
Просто, изящно............................
сложен в цветочный букет + лёгкою птицей
Листик бумаги + в складках ажурных летит
.............................песнь оригами
Путь совершенства пройти через искусство +
Снежные грани фигур
Пластики чувство
..........................................
просто, изящно
сложен в цветочный букет
листик бумаги.
лёгкою птицей,
в складках ажурных летит
песнь оригами.
путь совершенства пройти
через искусство,
снежные грани фигур,
пластики чувство.
.
.
.
***12.Катится месяц. Автор: Носящая цветы
Катится месяц…………
В небе продрогших сердец+выложит иней
Ночью безмерной+имя на глади пруда
………………………….вспомнит ли милый
Или замерзнуть совсем+
Время не тает
Пар от дыханья летит
К душам и звездам
---------------------------------или
катится месяц
в небе продрогших сердец
ночью безмерной
выложит иней
имя на глади пруда
вспомнит ли милый
или замерзнуть совсем
время не тает
пар от дыханья летит
к душам и звездам
.
.
.
***13. Музыка ветра. Автор: Анна Рыжая
шум урагана
фантик поднял в небеса...зимнею гаммой
ветер сердитый...яростно рвёт провода
соло на скрипке, как Паганини-
...................кумир страсти и горя
мечется в воздухе вихрь волнами боли
или:
шум урагана
фантик поднял в небеса
ветер сердитый
зимнею гаммой
яростно рвёт провода
соло на скрипке
как Паганини кумир
страсти и горя
мечется в воздухе вихрь
волнами боли
.
.
.
***14. Чудо-творенье. Автор: Галия Осень
………………..чудо-творенье…
белые крылья
к небу воздеты, летит
ангел бумажный…~...в складочке каждой таит
………………………………прикосновенья…~...в памяти сердца храню
…………………………………………..наше свиданье
чувствую рядом тебя
………………………...сквозь расстоянья
...............................или:
белые крылья
к небу воздеты, летит
ангел бумажный…
чудо-творенье
в складочке каждой таит
прикосновенья...
чувствую рядом тебя
сквозь расстоянья,
в памяти сердца храню
наше свиданье
.
.
.
***15. Оригами. Автор: Иван Ликин
армии мира
не за горами игра +арии Рима
рога из морга +гири Марии на миг
......................оргии грома
в магии рома горят морги от мора +
в гриме омара Гаи
Ра оригами
..............................или:
армии мира
не за горами игра
рога из морга
арии Рима
гири Марии на миг
оргии грома
в магии рома горят
морги от мора
в гриме омара ГАИ
РА оригами
.
.
.
***16. Ночь полнолунья. Автор: Павлова Лена
В тёмной пучине
Струны звенят серебром + песни тревоги
Ночь полнолунья + в сети зовёт моряка
Голос Сирены
Вечно бегут от земли души морские +
Берега нет, темнота
Как невесомость
…………………………………………или:
в тёмной пучине
струны звенят серебром
ночь полнолунья
песни тревоги
в сети зовёт моряка
голос Сирены
вечно бегут от земли
души морские
берега нет, темнота
как невесомость
.
.
.
***17. Бумажный чайник. Автор: Сергей Ян
чайник бумажный
льётся беззвучно вода + днями годами
в старую чашку + сколько не лей пустоты
..................................не переполнишь
жажду нельзя утолить
символом чая
в мертвое жизнь не вдохнуть
как ни старайся
...............................или:
чайник бумажный
льется беззвучно вода
в старую чашку
днями годами
сколько не лей пустоты
не переполнишь
жажду нельзя утолить
символом чая
в мертвое жизнь не вдохнуть
как ни старайся
.
.
.
***18. Хатазабыта (из воспоминаний). Автор: Иван Ликин
фара камаза
хамасука уку-сю + таки небойси
бокку ахохо + эвакино немавас
......................мочи ногами
нами кусёма икай чёдохираку +
матанемало полей
эки баляси
................................или:
фара камаза (с личиком милым)
хамасука уку-сю (секретарша в женском единоборстве)
бокку ахохо (толстушек)
таки небойси (не волнуйтесь)
эвакино немавас (наши нигде не пропадут)
мочи ногами ( втолкуй остальным)
нами кусёма икай (не выбрасывай воспоминаний)
чёдохираку (даже если много их)
матанемало полей (печальных и неприятных )
эки баляси (но что говорить о былом)
.
.
.
***19. Стрела от купидона. Автор: Алексеев Виктор
.
Выстрадал болью,
В сердце воткнулась стрела+от купидона
Ход был коварный+где же защита твоя,
Осень не спросит.
Вот интриганка-судьба, ждал лишь весною+
А подвернулась любовь
Ранней зимою.
...................................или:
выстрадал болью,
в сердце воткнулась стрела,
ход был коварный.
от купидона,
где же защита твоя,
осень не спросит.
вот интриганка-судьба,
ждал лишь весною,
а подвернулась любовь
ранней зимою.
.
.
.
***20. Шорох бумажный. Автор: Анна Малютина Лю Ань
.
тонкие стенки
пепельной россыпью снов + спаяны в соты
сложатся снова --------------+ слепки-осколки из слов,
-------------------------------------гул насекомых
.
совесть, сбиваясь с оси, шепчет: неважно…
остов засохшей осы,
шорох бумажный
.
...................................или:
.
тонкие стенки
пепельной россыпью снов
сложатся снова
спаяны в соты
слепки-осколки из слов,
гул насекомых
совесть, сбиваясь с оси,
шепчет: неважно…
остов засохшей осы,
шорох бумажный
.
.
.
***21. Лодочка. Автор: Вера Аношина
лист сложен просто
лодочка в луже плывёт.......ветром гонима
небо мы просим.......радости, щит от невзгод
чтоб беды мимо
тонет намокший тот чёлн.....но нет печали
с детством простились, идём
в дальние дали…
.....................................или:
лист сложен просто
лодочка в луже плывёт
ветром гонима
небо мы просим
радости, щит от невзгод
чтоб беды мимо
тонет намокший тот чёлн
но нет печали
с детством простились, идём
в дальние дали…
.
.
.
***22 Строки сонетов. Автор: Георгий Че
строки сонетов_________________паруса тряпка______________гордое знамя
писарь ликёром залил________виснет на рее пират____молния била в древко
слёзы запрятав_______________пьян или за борт?_____________щепки летели
_____________________________листья по ветру__________________________
__________________________мимо застывших витрин________________________
______________________________осени пазлы_____________________________
смешаны чувства в клубок____________!____________выбора, красный флажок
(лёд-тает-пламя)_________клетки-полоски – наш путь________(в панике волки)
в счастье увяз коготок_______(эмо-скакалки)__________выбор один, но чужой
(вместе с грехами:)_______пыжимся, но не свернуть______(старой двустволки)
____________________________(времени жалко)__________________________
.
.
.
***23 Хвойное время. Автор: Исакава
.
........................................хвойное время........................................
....................................снег и зелёная рябь....................................
...................ёлочных торжищ.......профиль мышиный...................
.............не догадаться...........................спрятан подарок.............
.........тени по серым углам.............за неподвижной софой.........
.......вьют себе гнёзда...........................................это ли чудо.......
.....снова взгрустнулось. к чему.....снова растраченных лет.....
........хочется песен.......................................бабочка бьётся........
..................................нет в мишуре золотой..................................
.
.
.
***24 Сонет –оригами. Автор: Лариса Короткая
.
Тихое утро
Солнце в окно заглянув, сделало "глазки"
Женщине сонной, что заварила себе
.............................чашечку чая
.
И разложила пасьянс
снов предрассветных
на кружевных миражах
скатерти белой
.
или так:
.
Тихое утро
Солнце в окно заглянув,
сделало "глазки"
.
женщине сонной,
что заварила себе
чашечку чая
.
И разложила пасьянс
снов предрассветных
на кружевных миражах
скатерти белой
.
.
.
***25. Птицы на ветке. Автор: Исакава
птицы на ветке.......................жмутся друг к другу. зима.......................крылья морозит
снег всё сильнее и и в небо взлететь
кажется вечным......................то, что так быстро прошло..........................радости мало
тяжко на сердце опять * пусто и серо
..............................................................@ в белых штрихах даже тень * мается, слепнет
.
.................................или:
.
птицы на ветке
снег всё сильнее и день
кажется вечным
.
крылья морозит
ветер и в небо взлететь
радости мало
.
тяжко на сердце опять
пусто и серо
в белых штрихах даже тень
мается, слепнет
.
...................................или:
.
птицы на ветке
жмутся друг к другу. зима
крылья морозит
кажется вечным
то, что так быстро прошло
радости мало
тяжко на сердце опять
пусто и серо
в белых штрихах даже тень
мается, слепнет
.
.
.
***26. Стебель бамбука. Автор: Анна Малютина - Лю Ань
вверх по суставам
метки считает бамбук: выступы-годы…
стебель кольцуя, в памяти роста – рубцы,
………………………….словно зацепки
.
в медленном токе времён по капиллярам
вновь пробивается лист
стрелкой зелёной
.
.....................................или:
вверх по суставам
метки считает бамбук,
стебель кольцуя
выступы-годы –
в памяти роста рубцы,
словно зацепки
в медленном токе времён
по капиллярам
вновь пробивается лист
стрелкой зелёной
.
.
.
***27 Название и автор утеряны :)
.
………………………………………..или:
цепкое солнце
тучи хранят пустоту
синие выси
город двурого
высится в стрелке невы
холодно плохо
даже когда льет вода
дымные своды
нет больше мира в окне
листья опали