В старом саду

Георг Тракль
***
В старом саду

Дух резеды разлит средь бурых трав,
и пруд знобит в сверканьях полинялых.
Забылись ивы в белых покрывалах,
рой мотыльков вокруг себя собрав.

Терраса греется, и тишь кругом.
В воде сверкают золотые рыбки,
и облака плывут над взгорьем, зыбки,
и, чуждые, бредут за окоём.

Светла листва беседки; здесь гурьбой
шли в ранний час юницы и смеялись.
И на листве улыбки их остались;
и в жёлтой дымке пляшет фавн хмельной.

***