элисо рогорц сахели

Элисо Сакварелидзе
Вер вгебулоб мартла
ра арис щентвис карги
сахе гинатебс ахла
мале хом дамекаргеби

момеци щени хели
дамитме гулщи адгили
тхвила ну гамахелеб
грдзноба хо арис намдвили

месизмра щени тмеби
да сахварели чурчули
икнеб ертат викнебит
сули мак дакаргули

митхари ерти ситхва
ктхов, хвелаперс гапицеп
ратом ар унда митхра
ме хо сихварулс дагицер


припев:
элисо рогорц сахели
элисо рогорц сахели
элисо рогорц сахели




перевод (дословный):

не понимаю, правда
что для тебя хорошо есть
лицо твоё сейчас светится
но скоро ты потеряешься

дай мне свою руку
уступи место в сердце
зря не говори ничего
чувства ведь настоящие

снились мне твои волосы
и любимый шопот
может быть будем вместе
душу я потеряла

скажи мне одно слово
прошу, заклянаю всем
почему бы не сказать мне
я же любовь напишу тебе

припев:
ждёт прямо как имя
ждёт прямо как имя
ждёт прямо как имя