Она стремилась выглядеть моложе:
Следила за фигурой и за кожей,
Подтягивала складки и морщины,
Но… пивом были заняты мужчины.
30 января 2007г. Москва.
Перевод на болгарский язык Марии Магдалены Костадиновой.
http://www.stihi.ru/avtor/mariniki
Тя стремеше се млада да изглежда
Тя стремеше се млада да изглежда:
следеше фигурата си и кожата,
Поизглаждаше тук-там и бръчките,
но...заети със пиене бяха мъжете.