Археологічні пам’ятки моїх снів –
і жодної пам’ятної дошки
або ж пам’ятного знаку
про тебе.
Ані на землі,
ані у небі.
Нема чого відкопувати,
Винаходити, досліджувати.
Жоден археолог не знайде
ані камінчика,
ні слова чи відбитку.
Сама імла
та збентежені тіні наші,
що загубилися,
шукаючи одна одну.
25 грудня 2007 р.
Тут вы найдете вольный перевод Андрея Пустогарова на русский язык:
http://stihi.ru/2007/12/26/1238