У каждой зверушки свои погремушки
У "крокодил" нет буквы А,
Зато есть две буквы О.
В слове жаба нет буквы Р,
Но кажется ей всё равно.
У рыбы-пилы зубов полный рот,
Всякая рыбка боится.
Камбала бедная в страхе живёт,
Спрятаться в ил стремится.
У каждой птице по два крыла,
Есть и у птицы счастья.
У жабы тоже две буквы А
И нравится ей ненастье.
Птицы песни поют в садах,
Звенит ручеёк меж камней.
Дремлет в пучине морская звезда,
Пусть, если нравится ей.
Дети игрушки пусть разбирают,
Если хочется пусть.
Пусть молоко закипев, убегает,
Пусть посещает нас грусть.
Старый комод с рогатой коровой,
В поле живые бегут.
Вечером милым своим теляткам
Молока принесут.
А у телят, конечно, нет крыльев,
Восемь копыт на двоих.
Два хвоста у них ещё есть -
Вышел весёлый стих.
Осень, ласточки улетели,
Пусть не умеют читать,
Лишь бы назад весной прилетели.
Слоны не умеют считать.
Пусть птица поёт у родного гнезда,
Звенит, извиваясь, ручей.
Пусть спит под водою морская звезда,
Пусть мир на земле будет всей.
Я их видел…
Я видел того, кто на шляпе другого сидел,
Он озирался, был бледен, всё время дрожал.
Боялся как будто он светопреставления,
Движения сделать не мог, чего-то как ждал.
Другой свою шляпу искал и тоже был бледный,
Он тоже дрожал, ну где же она повторял.
Я видел того кто, прикрывшись газетой, читал всё,
Того, кто с достоинством знамени честь отдавал.
Одетого в чёрное видел с цепочкой, часами,
И видел при ленте почётного легиона.
Того, кто ребёнка за ручку тащил и кричал,
Того, кто с собакой гулял утром рано спросонок.
Я видел того, кто с тросточкой шёл и сгибался,
Того, кто у гроба так безутешно рыдал.
И видел, другие как с ним разделяли страданье,
Я видел входившего в церковь, того, кто бежал.
Я глуп, и потому невзгоды, неудачи…
Я глуп, и потому невзгоды, неудачи,
Но не скроить другую мне судьбу.
Не рассуждаю умно, это значит,
За выигрыш я не веду борьбу.
Молчу, невежды вешают ярлык мне,
За почести не дал бы и гроша.
Люблю я только то, что сердцу близко,
А в наслаждениях не вижу ни шиша.
Всем кажется, что я живу всех ниже,
Нет цели в жизни, не заботит то меня.
Я не меняю жён, мне верность ближе,
Какой уж есть, не ординарен я.
Я глуп и потому не принимают,
Интеллигент воротит нос, он не привык.
Он логики моей не понимает,
Умом своим я всех ввожу в тупик.
Я глуп и допоздна брожу по лужам,
Брожу по улицам, знакомым мне дворам.
Я вижу сны, они не объяснимы,
Не только умники, чёрт сломит ногу там.
Это любовь
Любовь такая хрупкая и нежная,
Как небо голубое и безбрежное.
Любовь такая верная прекрасная,
И гордая и может быть несчастная.
Кода нас нет, так искренне грустит,
С тоски порой неистово кричит.
Ребенком, заблудившимся в глуши,
Забудется в холодной ей тиши.
Бывает безответною она,
Покинутой, надеждами полна.
Живая, вечно новая любовь,
Умершая, воскреснувшая вновь.
Трепещущею птицею парит,
Звездою, солнцем утренним горит.
Случается, что вспомним мы о ней
И с радостью встречаемся со всей.
Но ты любовь о нас не забывай,
В холодный час ты знак нам подавай.
Ведь ты для нас спасенье на земле,
Не оставляй безвременно во мгле.
В сочувствии нам руку протяни,
И жизнь в души грешные вдохни.
Тайная вечеря
Пейте вино это кровь моя –
Кто-то пьёт, кто не пьёт
Ешьте хлеб это плоть моя –
Кто о своём поёт.
Одни не в своей тарелке сидят,
В думах коварных, печальных.
Над их головами тарелки торчат,
Поставленные вертикально.
Расстрелянный
Лежит расстрелянный весь в крови,
Жить ему бы, да жить.
А он покидает красоты земли -
В могиле их будет любить.
Публичное покаяние критическое лето
Мы всё перепутали, перемешали,
Устроив себе торжество.
Пасхальными яйцами мы украшали
Ёлочку на рождество.
В месяц Марии ввели понедельник,
Тринадцатого числа -
Ветлое Вербное Воскресенье,
Путаница занесла.
В день, когда умер Людовик XVI
Мы назначали свидание.
Это было скверное время
Юности нашей страдание.
Срывая листочки календарей,
Движенья часов ускоряли.
Но никогда незнакомых людей
Звонками не докучали.
Болтали, бывало в висячих садах,
В летающих крепостях.
И по перилам съезжали спеша,
В любовных тонуть чтобы снах.
Мы проносились город сбривая,
Быстрее чем брадобрей.
Хозяин погиб похоронной конторы,
Мы пели деревнею всей.
Шарманка
(стих поправлен)
Я играю на фортепьяно,
Сказал собеседник вдруг.
Я на скрипке, на арфе, на флейте,
Промолвил сидящий с ним друг.
Я на волынке, а я на трещотке
Галдели на перебой.
Только музыки не было слышно,
Заняты были собой.
Один лишь в углу сидел и молчал:
У вас верно тоже талант?
Я на шарманке играю и в нож
Ответил им музыкант.
Демонстративно ножик достал,
Всех моментально убил.
И на шарманке своей заиграл,
Точно душу излил.
Вышла хозяина дочь, что дремала,
Ой, говорит, я и в куклы играла,
С обручем, в мяч, а теперь всё иначе
Игры теперь мои будут богаче.
Буду играть я в покойников, точно,
Эта игра мне понравилась очень.
Буду теперь я в убийцу играть,
Можно уже начинать?
Убийца за руку девочку взял,
Играть на шарманке, учить её стал.
Но прежде чем на шарманке играть,
Научил он её убивать.
Детей нарожали, когда поженились,
Дети музыки тоже учились.
Старший играл на фортепьяно,
Второй на скрипке учился упрямо.
Третий на арфе, однажды сидели,
Наперебой меж собою галдели.
Музыка только, как прежде молчала,
Вскоре шарманка навзрыд зазвучала.
О красавице, которая жила под вязом
Я любил мою Марион,
Это самый печальный мой сон.
Отдыхала под вязом она -
Дуновенья ласкала волна.
Ей король проезжая сказал:
«Я красавиц таких не встречал -
И влюбилась в него Марион -
Я вернусь, жди» - обмолвился он.
И с тех пор Марион его ждёт,
День и ночь слёзы горькие льёт.
А король о ней позабыл,
Славой занят своею он был.
Год за годом время летит,
Марион сквозь меня всё глядит.
Стал уж сохнуть вяз на глазах,
А моя Мариан всё в слезах.
Рог охотничий вдруг затрубил,
На охоте король в час тот был.
Полем мчал, с трав летела роса,
Как коня укусила оса.
Взбрыкнул он, со всех ног полетел,
И король возле вяза слетел.
Он был страшно ошеломлён,
Вспомнил вдруг о моей Марион.
Вяз давным-давно мёртвый стоял,
Но король его сразу узнал.
Видит рядом с ним бугорок,
И сорвал полевой он цветок
У могилы моей Марион,
Что вкушала безвременный сон.
Положил, поклонился, умчал,
Ветерок долго травы качал.
В этой сказке такая мораль,
Что король был невежда, а жаль.
Когда жизнь - колье перевод
Жизнь красивым колье -
Бирюзовый и день.
Если жизнь как тюрьма -
Ты утоплен слезой.
Наша жизнь это лес -
Мы деревья его.
Ветки - это года,
Дни сравнимы с листвой.
А плывём по волне -
Наша жизнь океан.
Поглотит нас пучина –
Мы жертвы разрух.
Жизнь это игра –
И как выпадает нам.
Наша жизнь – это миг
Её прах мы и дух.
Как нарисовать птицу
(поправлен)
Нарисуйте цветущую ветку,
Солнцем умытую.
Потом нарисуйте клетку
С дверцей открытою.
Зёрен сыпните отборных
Золотых, не скупитесь.
Чашу, наполнив водой
Из ключа, удалитесь.
Спрячьтесь за тем же деревом,
И бесшумно сидите.
Прилетит ваша птица,
Вы же сильно хотите.
Прилететь может быстро,
Может срок быть и длинным.
Годы это залог
Для успешной картины.
Прилетит когда птица
И сядет на ветку,
Вы храните молчанье.
Только юркнет как в клетку,
Дверцу кистью заприте.
Пёрышек не касайтесь
И закончить свой сад
Поскорей принимайтесь.
Нарисуйте цветы,
Ветерка дуновенье,
Аромат дивных трав
Со щадящею тенью…
А закончите как,
Клетку тут же сотрите,
Птицу, выпустив в сад,
Ещё чуть подождите.
Если птица молчит,
Не поёт если птица.
Это значит ваш сад
Никуда не годится.
Если птица поёт,
Значит, можно гордиться.
Подпишите картину
Пером вашей птицы.
История лошади
Слушайте добрые люди
Кратким рассказ мой будет.
Как сиротой я остался,
Помнится - настрадался:
Жил-был один генерал,
В тыл с войны он сбежал.
Ездил на двух лошадях,
Военный не ведая страх.
И тех лошадок под ним,
Убило снарядом одним -
Они забрались под кровать,
Когда улёгся он спать.
Родителями они были
Моими, помню, любили.
Так сиротой и остался,
Но сильно не растерялся.
Взлетел одинокою птицей,
И ускакал в столицу.
Короче, сел я в авто,
Ах, нет, я же лошадь, не то
Что-то вам ляпнул опять.
В общем, стал там гулять,
Передвигался едва,
Хотел всё увидеть льва.
Справлялся повсюду о нём,
Меня и хлестнули кнутом.
А продолжалась война,
Но не дождалась она.
Мобилизован я был,
Так, на задворках служил.
Из кожи зверюгою лезла,
Вскоре еда вся исчезла.
Люди от голода мёрли,
Чуть к стенке меня не припёрли.
Сильно так голодали,
Бифштекс из меня представляли.
Как-то ночью дремал,
Помню, напрочь устал.
Пришёл старичок генерал,
Майору тихонько сказал
Игл патефонных в сено
Подсыпать ему непременно.
Конины хочу я отведать,
Сытно люблю пообедать.
От страха я чуть не облез,
Галопом умчался в лес.
Конец уж войне, всё скитался,
Пока генерал не скончался.
Над его бугорком долго ржал,
Доброй ночи ему пожелал:
Вкусных снов тебе мой господин,
Так в живых я остался один.
А Любовь... улыбается перевод
Когда львица кормит львёнка
Материнство ощущает.
Пламя, с ветром сговорившись,
Беспощадно лес сжигает,
Жизнь всегда о смерти помнит,
А любовь в неё не верит.
Улыбается беспечно:
Я сильна, смерть не посмеет.
Аликанте
Апельсин частицей солнца,
На ковёр упало платье.
О, прелестное создание!
Как умру в твоих объятьях.
О, волшебность! пламень сердца!
Вспыхнувший в ночной прохладе.
Искра жизни, моё счастье!
О, бесценная награда!
Охота за ребёнком
Над островом птицы кружатся, вода:
«Разбойник, шпана, мерзавец! -
Вопли, топот, гонки, беда -
Разбойник, злодей, поганец!»
Это свора взрослых людей,
Мчат точно псы за ребёнком.
Вопли, крики, топот сплошной -
Взрослых безумная гонка.
Ребёнок кричит: «ненавижу тюрьму» -
Охранники выбили зубы.
Избивают его на бетонном полу,
Брызжут кровью детские губы.
Вырвался он, и захлопнулась дверь,
И бежит он прочь от погони.
Мчится точно затравленный зверь,
Вот-вот в толпе утонет.
Псы кричат – «попадёшься ещё»
Вне себя, остались, что с носом.
А прохожим нет дела, но тоже глядят
На мальчонку бегущего, косо.
Le jardin Jacques Prevert
Сад
Мне не хватит тысячи лет,
Чтоб о счастье моём рассказать.
О секунде той в свете зимы,
Когда ты решился обнять.
Как тебя я поцеловала,
Поцелуй тот остался в Париже.
И как в звёздах потом я летала,
Мне казалось, что стали мы ближе.
Куда я иду и откуда
Я шагаю по улице
В теле холодная дрожь.
Ничего необычного –
Просто льёт сильный дождь.
Прохожие не жалейте,
Мне весело и смешно
Если вам грустно поплачьте
В доме своём - не грешно.
Тот, кого я любила
Вами втоптан был в грязь
Я видела кровь на асфальте
Прочь крысиная…
Знайте, я вас ненавижу,
Не жалейте ведь я…
Люди, безумные люди
Вам не убить меня.
Куда я иду и откуда,
В теле холодная дрожь.
Ничего необычного
Я не одна, рядом дождь.
Однажды выйдя из дому
Мы шли с другом в школу, но не были там,
Дорога открылась железная нам.
Мы сели в вагончик, он был золотой,
Продолжили путь мы в вагончике свой.
Открылось нам море - гуляют ветра,
Штормов начиналась морская пора.
Сказочный остров и звёзды над ним,
Сели на парусник правим, летим.
В Страну Восходящего солнца плывём
И сбить нас с пути мы ветрам не даём.
С тремя мушкетёрами в лодке подводной
Плывём за морским мы ежом бесподобным.
Окунь копчёный плывёт в глубине,
Мы снова на лодке скользим по волне.
Вернулись на сушу, в вагончике мчим,
Дом убегает, зима вслед за ним.
Мы припустили за лютой зимой,
Путь, преградив ей, закончили свой.
Из дома того вдруг выходит весна
«Спасибо вам дети» - нам молвит она.
Дальше пришлось продвигаться пешком –
Цветы на земле расцветали кругом.
Чтоб не помять их по небу мы шли,
По морю, по звёздам домой мы пришли.
Песенка птицелова
Тихо крыльями машет,
То безумно замечется.
Птица эта бесстрашная,
Может быть пересмешницей.
То кричит, надрывается,
То поёт она сладостно.
Трепеща, испугается,
Защебечет так радостно.
В небеса взмоет синие,
Там парит беззаботною,
То, сложив крылья, молнией
Рухнет в пропасть глубокую.
Это сердце твоё,
Береги оно хрупкое.
Птицелов ты, оно
Тебе верной голубкою.
Про двух улиток
Отправились две улитки
Прощаться с осенней листвой.
В блестящих чёрных ракушках,
Украшенных чёрной каймой.
Чёрные ленты на рожках,
Вечер осенний - тепло.
Ползут себе по дорожке,
И вдруг стало светло.
Пока добирались улитки,
Не ожидая весны.
Выросли новые листья,
Улитки огорчены.
Солнце пригрело ласково:
«Здравствуйте – говорит –
Присядьте и отдохните –
Облако в небе парит –
Хотите, выпейте пиво
За новое лето-красу»
«Нет, мы пиво не любим,
Пьём мы только росу»
«Траурные одежды
Не украшают вас.
Не грустите улитки,
Праздник, взгляните, у нас»
Все пели во славу лета –
Травы, деревья, цветы.
Во имя тепла и света,
Пели деревья, кусты.
Звери пели и птицы,
Вечер вышел такой!
Улитка развеселились,
Звенели бокалы с росой.
После такого веселья
Счастья кипела волна.
Шли они спотыкаясь,
Путь освещала луна.
Рубиновое сердечко
Я люблю, тебе говорил,
Я обманывал - не любил
Сердечко твоё рубиновое.
Я умело любовью играл
И что делал, всё понимал
С сердечком твоим рубиновым
Я хотел тобой обладать,
Мне всё больше хотелось играть
С сердечком твоим рубиновым.
Вскоре крепко стал выпивать,
Дебоширить, и злостно топтать
Сердечко твоё рубиновое
Не заметил, как поздно стало,
Как повяло и сильно устало
Сердечко твоё рубиновое.
Любви краденой мне не сбыть –
Нет купцов, я не в силах губить
Сердечко твоё рубиновое.
Сон
Во сне я увидел море -
Знаю, где нахожусь.
Девица обнажённая,
Её наготе не дивлюсь.
Не смущён, что шагает
Среди одетых людей.
Никто её не замечает,
И безразлично ей.
Потом вдруг увидел маму,
Уже из былых времён.
В свадебном экипаже
И рядом как будто он.
Вернее отца я домыслил,
Что рядом он с нею стоял.
Мама мне улыбнулась,
Счастливей её не видал.
Заметил упрёк во взгляде,
И сам на себя был взбешён.
Что нет меня на той свадьбе,
Я не был туда приглашён.
Меня ведь ждали наверно,
Я же не гость, член семьи.
Главного в жизни не сделал
Мама, мама прости.
Исписанная страница
Дважды два четыре,
Дважды четыре восемь.
Сколько будет дважды пять?
Вдруг учитель спросит.
Мальчик урок не слышит,
Видит он лиру-птицу,
И полетать в небе синем
Вместе с нею стремится.
Лети ко мне лира-птица,
Спустись ко мне, умоляю.
И спускается птица
И с ребёнком играет.
Дети музыку слышат,
Про уроки забыли.
Стены пение рушит,
Облака вдруг поплыли.
И осыпались стёкла,
Снова в песок превратились.
И чернила водою
Чистою испарились.
Парты деревьями стали,
Мел скалой известковой.
Не сердитесь учитель
На уроке мы новом.
Влюблённые
Влюблённые целуются,
Но у стены их нет.
Их нет на этой улице
И в городе их нет.
Прохожие любуются
Нет, у стены их нет.
Их нет на этой улице
И в городе их нет.
Оставьте возмущённые
Взгляните, здесь их нет.
Их нет на этой улице
И в городе их нет.
Гнев вовсе не уместен
Вы вспомните себя.
Иль половинкой небыли,
Иль жили не любя?
Насмешники завидуют,
Но у стены их нет.
Их нет на этой улице
И на зеле их нет.
Они сейчас летят в ночи
В любви своей летят.
Две маленькие звёздочки,
Как искорки горят
(3 пр. не нашла куда поместить)
Листок бумаги ставший причиной смерти
Дверь открылась и закрылась,
Сев на стул, он загрустил.
Приласкал кота немного,
Восвояси отпустил.
Откусил кусочек фрукта,
Развернул письмо, прочёл.
Громыхая, стул свалился,
Он как будто ни при чём.
Дверь открылась и закрылась –
Лес, река, жестокий суд.
Виноват листок бумаги –
В морг покойника несут.
Лентяй
Он не думает головой,
В голове его пусто.
Сердце знак подаёт ему свой -
Твоё знанье не густо.
Веселит он ответами всех,
Профессор, грозя, негодует.
Что лентяй под безудержный смех
Без хвоста птицу счастья рисует.
Только не смотри на него
На скамье в старом сквере
Странный сидит человек.
Пенсне на носу, улыбается,
А в глазах хитрость, снег.
Он подаёт вам знаки,
Вы видите, что зовёт.
Чувствуете, что он мимо
Вам пройти не даёт.
Будто не замечаете,
Лучше сделать вам вид.
Отзовётесь и сядете,
Он в глаза поглядит.
И взлетит птицей чёрною,
Уступив вам свой трон.
Бела света невзвидите –
Всё украл у вас он.
Но вы сети не станете
Для других расставлять.
На несчастье другого,
Счастья вам не видать.