Стихи.ру
авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере
  сделать стартовой / добавить в закладки
Пекин. Сумерки

Пекин. Сумерки

Товарищ Мяузер
Конец сентября. Пекин.
Размытое красное солнце
под крики, гудки машин,
под велосипедный звон
по улице в самом конце
заваливается за горизонт.

В Пекине - туман и смог.
Драконом ревет трэффик джэм,
а воздух - гранатовый сок -
в своей густоте недвижим.

Сейчас зажгут фонари.
Сандали на босу ногу.
Я вся в подарках друзьям
ищу к чайной лавке дорогу.

Среди азиатской толпы
потерянную подругу
я вдруг на углу найду,
и рикша схватит за руку.

Как тушь расплывается тьма,
лениво мигнут светофоры*,
оденется все до утра
в неоновые уборы.

Теперь у меня это есть.
Чешуйчатые контрасты:
шелков красота, нищета -
как полосы на матрасе.


-----------------
* В Пекине светофоры днем не включают, они начинают работать только с наступлением темноты.

** Выражение "трэффик джем" (дорожная пробка - англ.) обожаемо пекинскими таксистами, т.к. стоимость их услуг зависит не от расстояния, а от времени, проведенного в пути. Так что часы пик для них - золотое время. Для пассажиров - наоборот :)


Рецензии
Написать рецензию
А правда, что в Китае птиц в городах практически не встретишь? Едят их там будто бы всех. Слушай, уважаемый китае-люб) а чего ты николо-китайский конкурс у ежей игнорируешь?)) Ить. Опять "пырейный" пароль вставил, а робот ругается)

Феогносткины Песни   15.06.2007 16:14     Заявить о нарушении правил
Добавить замечания
Птиц видала... Воробьев (несколько мельче, но в остальном - такие же как наши), еще какие-то... с красивым оперением черно-бело-зеленым (типа, как сороки, но только китайские...) и еще в ресторанчиках в клетках висят какие-то интересные... черные, по-китайски говорящие, с красными клювами... :) А вот кошек у них нет... Ни одной вообще! Пекинесов-собачек - полно, а с кошками явный напряг в этой стране...

А что конкурс... Там, вроде, только стилизации принимают... а у мяу таковых не имеется... А специально писать я не люблю под что-то или для чего-то... а, может, и не умею даже :)

Про пароль нифига не поняла... Ну, да ладно... :)))

Товарищ Мяузер   16.06.2007 16:07   Заявить о нарушении правил
Мяу, там НЕ СВОИ, а показавшиеся интересными стихи кит. классиков или русские стилизации выставляют. ))) А меня на очередном "голосистом" (Голоса), кажись, в плагиате обвинили. Потребовал уточнить)) Пырейный пароль- это от второго ника, который тебе нравится).

Феогносткины Песни   16.06.2007 17:47   Заявить о нарушении правил
Ой, ну, а в чем смысел конкурса не своих? Я что-то недопонимаю...
Кстати, поздравляю с победой в ЗД :)

Товарищ Мяузер   17.06.2007 02:03   Заявить о нарушении правил
Аа, гриндор. Пасип большое). В сюцайском, насколько я понял, соревнуются не столько удачно подобранными стихами, сколько разновсякими рецензиями на них, в т.ч. и стихотворными.

Феогносткины Песни   18.06.2007 02:02   Заявить о нарушении правил
Добавить замечания

На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Другие произведения автора Товарищ Мяузер
Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / вход для авторов / регистрация / о сервере     Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру