Жил в Туркестане деспотичный повелитель.
Однажды дервиш рассказал ему о Хидре
В столь удивительной и красочной палитре,
Что захотел увидеть Хидра наш властитель...
- Но он приходит лишь к тому, кто в нем нуждался,
И лишь в момент Необходимости, Король!
А тот, кто видит, понимает свою роль,
И то, что мудрости венец ему достался.
Король спросил:
- Произойдет ли это с каждым?
- Конечно, с каждым, кто достоин! - был ответ.
- Но кто достойнее меня? Таких здесь нет!
Вот что случается с правителем однажды...
Он издает Указ:
Тому, кто приведет
Ко мне неведомого Хидра, я велю
Награду выдать за услугу Королю!
И вот Указ уж обсуждает весь народ...
А Бахтияр-баба идет к своей жене,
Они же бедствовали много лет подряд...
- Я план придумал! - и направил в небо взгляд, -
Пусть я умру, но помогу своей семье...
И он предстал пред Королем и заявил:
- Смогу я Хидра разыскать за сорок дней,
Коль дашь мне тысячу монет казны своей.
А, если нет, считай, что ты меня убил...
И, согласившись, тот дал тысячу монет,
А Бахтияр-баба все передал жене,
И размышлениям предался налегке...
В сороковой же день он выдал свой ответ:
- Мой Повелитель, ты от жадности решил,
Что можешь Хидра вызвать этими деньгами,
Но не желает Он встречаться тут с купцами!
Монарх наш в бешенстве:
- Зачем ты согрешил?
Как смеешь ты корить желанья Короля?
Но, как обычно, тот спокойно продолжал:
- В легенде сказано, что только тот, кто ждал,
Достойным образом достоинство храня,
Сумеет Хидра увидать и получить
Не столько пользу,
сколько мудрости от встречи...
И тут Король, прервав те дерзостные речи,
Велел виновного немедленно казнить!
- Какою смертью ты умрёшь - решат министры.
(Король, как водится, министров уважал,
Хотя не раз и им он смертью угрожал)
И лишь потребовал:
- Решайте, только быстро!
Один вскричал:
- Живьём сожги его в огне...
И пусть уроком это служит всем другим.
- Четвертовать! - так было сказано вторым.
А что же третий произнёс?
- Он был в нужде!
И лишь она его толкнула к преступленью,
Так я советую беднягу отпустить,
Необходимым для семьи его снабдить,
И не испытывать судьбы его терпенье.
И только речь свою закончил...
как вошёл
Глубокий старец...
нараспев заговорил:
- Здесь каждый тайное пристрастие открыл,
По их словам я их прошедшее прочёл...
- Что это значит? - удивился наш Король.
- А то, что первый твой министр - в прошлом пекарь.
Второй - мясник, а третий - истинный твой лекарь!
Он разбирается в Причинах, лечит хворь.
И я добавлю ко всему, что Хидр явится
Тому, кто пользу в состоянии извлечь.
Для Бахтияра говорю я эту речь!
Он был в отчаяньи и мог бы обратиться
Ко мне за помощью в смертельной той поре.
И увеличил тем
свою Необходимость.
Но тут исчез старик...
Явилась Справедливость!
И лишь один министр остался при дворе!
Старик ту тысячу, конечно же, вернул,
Король назначил для семьи обеспеченье,
И снова дервиша позвал для обученья
Суфийским притчам,
и... себя не обманул.