Наедине мы все похожи, иль подобны,
Поскольку ближе к одному, богоугодны.
((()))
А людям зеркало когда-то подарили,
Чтоб посмотрели на себя и полюбили
Не только внешнее вокруг себя, но то,
Что скрыто внешним, и загадкою дано.
((()))
- Я не умею ничего, и не хочу, и не прошу!
Но, если так, тогда зачем я существую и дышу?
- Я все умею, что хочу, и что прошу, я получаю!
Тогда зачем я здесь живу? - себя, смеясь, я вопрошаю…
((()))
Уж, если лучшее все то, что посредине,
То человек меж богом, дьяволом - гордыня.
Быть может, бог и не желал иного нам,
Чем быть посредниками, жить… напополам?
((()))
Перевести стихи с родного языка,
Не переврав, нельзя, пытаетесь вы зря.
Но переводчики с усердием берутся,
И, доказав свою тождественность, смеются.
Смеюсь и я над переводами своими.
Оригиналы - неприступные святыни…
((()))
Поэт не тот, кто рифмой ловко управляет,
А тот, кто мысль свою с гармонией слагает.
((()))
Двуликий Янус был главнейшим из Богов.
Его как вход и выход Дверью называли,
И с богом времени всегда отождествляли…
За что двуличными зовут и мудрецов.
((()))
Не говорил ли Гиппократ: - Искусство вечно!
Зачем при этом добавлял: - Жизнь скоротечна…
Вы догадались? Он имел в виду Творца.
Кто сотворяет, существует без конца.
((()))
Кто нарушал его покой, бежали в страхе!
Он был рождён с рогами, длинненьким хвостом.
Но, рассмешив богов, был принят ими в Дом.
А остальные паникуют, как на плахе…
Когда увидят вдруг среди своих богов
Копыта крепкие и толпы плясунов…
((()))
- Платон мне друг, но истина дороже…
- Конечно, если в друге нет того же…
Коль истина вне друга твоего,
А друг - второе я, то ты-то кто?
((()))
По ноге узнают Геркулеса, по ушам узнают осла.
А по кругу твоих интересов узнают и тебя сполна.
((()))
- Пришёл, увидел, победил!
Кто скажет так сегодня мне?
Увы, мой ум всегда в себе.
- Не буду лгать, - он подтвердил…
А мысль с умом груба бывает:
- Эй ты! Всего никто не знает!
((()))
Если ты идешь к горе, а она не стала ближе,
То ступай, мой друг, потише, громкий топот - враг тебе…
((()))
Если скажешь: - Стой, мгновенье!
Ты уже у врат творенья.
Так смелее отворяй и ступай в волшебный рай!
((()))
Какая сказка наяву: восход над морем…
Из теплых вод, что Средиземными зовутся.
Минуты эти вечно в сердце остаются.
Они - суть память, несмываемая горем.
((()))
Плыву по солнечной дорожке на восход…
Солёный вкус и ветра нежный аромат
Напоминают мне цветущий райский сад.
Что наша жизнь! Игра в движенье на восток.
((()))
Как из вод солёных моря
Солнце всходит улыбаясь,
Так и жизнь, с судьбою споря,
Смотрит в сердце, удивляясь
Неизвестным, что всегда
Манит, искоркой даря…
((()))
Если ты увидел вдруг,
Что с тобой лукавит друг,
Значит друг - актер, что ждёт,
Кто ж игру его прервёт…
((()))
Кто ни разу не спускался по крутым ступенькам ада,
Темноты всегда боялся, наказанья, камнепада,
Тот ни разу не пригубит на пиру Всевышнем мёду.
Страх несмелого погубит… В море жизни нет ведь броду…
((()))
А муэдзин поёт всегда молитву жизни…
Проснувшись, вслушайся в себя,
Как в песню мысли.
((()))
Когда вдруг песня зазвучит как барабан,
То ты воюешь сам с собою, бой - обман…
А, если песня о тревожном, боль несёт,
То ты забыл, что радость рядышком живёт.
((()))
Открой же ставенки души и улыбнись.
Ведь мысль творит! Творцом, пожалуйста, проснись.
((()))
Пусть захлебнёшься ты волной, но не кляни
Того, кто учит. Жизнь, что море, так плыви!
((()))
След на песке живет не долго. Человек,
Как след духовного огня, короткий век.
((()))
Какие юноши на пляже - аполлоны.
А на устах - девицы, пиво и шаблоны...
Какие девушки у моря - красота.
А на устах… увы, спешу закрыть уста.
((()))
Какое небо голубое, какое море золотое,
Какая тёплая волна, шезлонги, музыка, жара,
Соленый привкус на губах…
Мгновенье, стой! Храни, Аллах!
((()))
За что ругаете вы Еву, вкус плода,
Не надкусив, вам не отведать никогда!
((()))
Под плеск волны и вздохи брата Океана
Поет свирель и рифмы пишутся Феано.
((()))
Что любят люди? Как ответить мне за всех?
И все ж рискну: любовь и молодость, и смех!
Что любят дети? Дети любят поиграть.
Любовь и молодость, и смех при них, как мать.
((()))
Чтоб опровергнуть нечто, это нужно знать!
А, коль не знаешь, прекрати же, друг, болтать…
((()))
Коль не согласен с чем, пойми же, почему…
Причина всех несоглашательств - соль уму.
((()))
Мудрец не станет упрекать, иль запрещать.
Для этих дел Творец создал богиню - мать.
А сам в молчании удалился мудрецом.
Такая роль, иначе не был бы Творцом.
((()))
Дни убегают день за днём, за годом год…
А прибегает мыслей дивный хоровод…
И нет конца им, нет им даже завершенья
В кругу времён, где смерть дарует воскрешенье…
((()))
Коль Природа обделила и ума не додала,
Мудрецов ругай, что силы, вдруг прославишься тогда…
((()))
За что сердиться Вам на Еву, коль она
Адаму райский плод по-дружески дала?
За что сердиться на Адама, если он
С лукавством, хитростью был вовсе не знаком?
За что сердиться на себя, коль сами мы
Друг с другом дружески, но все-таки хитры?
((()))
Когда Душа познает истину свою,
Она вернётся на исходную стезю,
Увидит мудрость, исходящую лучами
Из глаз своих, что светят тёмными ночами…
((()))
Вот так и мы всё ищем то, не знаю что.
И видим в зеркале Души совсем не то…
((()))
Я выдумать бы это не смогла:
В минуте заключаются года!
В минуту можно вечность заключить
Тогда, когда научишься любить!
((()))
Осколочек зеркала в сердце твоём
То светит, то колет, то режет огнём,
То просит свободы, то счастье творит.
Поймёт только тот, кто сей свет отразит.
((()))
Полярности в чувствах - земные качели.
Чем больше размах, тем вы больше созрели.
А там, на пределе, у самой черты,
Фонтан из семян - умирают плоды…
((()))
Здравствуй, сказка этого Мгновенья!
Лучшего, чем ты, на свете нет!
И смутилось вдруг стихотворенье,
Жаждущее выразить Твой свет…
((()))
На волнах блики света, змейки золотые…
Вдруг возникают иероглифы резные.
((()))
Я искупалась в счастье, вышла, отряхнулась,
И вновь в Москву первопрестольную вернулась…
((()))
Как чудесно распознать мысль живую,
Жаль, что часто говорим мы впустую...
Но, «вначале было Слово от Бога»...
Если б только мне дожить до такого...
((()))
Жизнь! Как ты щедра сейчас! Не обман ли это глаз?
((()))
Душа поет… Я не могу ей запретить.
Моя царица, расскажи, как дальше жить?
- Быть современной, - значит быть порабощенной,
Так будь же мною, гармоничной, увлеченной…