за речкой

Скажи, бача...
И в эту ночь тоже
Ты был за речкой?

........

бача(фарси) - малыш, сленговое обращение друг к другу "афганцев"
речка - р.Пяндж, пограничная между СССР и Афганистаном.