Amor de mi tierra

Паул Барбадо
В голубоватой дымке над прибоем,
В упавшем отражением на море
Шафранно-желтом небе на закате,
В устало покосившемся причале,
В уключин скриплом, застарелом споре,
В колибри переливчатом полете,
Впитавшем как нектар на каждом звуке
Стекающую с пальцев каплю грусти
По тонким струнам плачущей гитары.
В зажатом между пожелтевших пальцев
Веселом огоньке тугой сигары,
В глазах ее, уставших от разлуки –

Любовь земли моей…