Я всегда удивлялась и не перестаю удивляться рубаям Хаяма - кратко, четко, ясно, правдиво... и звучат, как восточная музыка. Вся его жизненная мудрость - в этих 4-х строчках! Вот решила попробовать...
Совет мужчинам - будьте нежными всегда,
Цветов и слов жалеть не надо никогда!
В ответ же женщины любить вас вечно будут,
Ведь от мужчин зависит много иногда!